The Lost Patrol Band — Little Obsession şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lost Patrol Band adlı sanatçının "Little Obsession" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
here it is again so I better relax now
every single motion stopped dead in its trax now
once again stuck with the guilt on my back
and whoever said that riots were better than sex
put me in a van and take me away
'cause when I sit at home I got nothing to say
trying to outrun it every single chance
if emotions are politics than what is romance
gotta figure it out but not right now
gotta figure it out but not tonight
gotta find a balance and a way to act
all the while trying to keep myself intact
self abuse was merely an accident
didn’t quit know what all this all meant
gotta figure it out but not right now
gotta figure it out but not tonight
I ain’t got the time
and I’m not sure that I can
this little obsession
is getting out of hand
gotta figure it out but not right now
gotta figure it out but not tonight
Şarkı sözü çevirisi
işte yine bu yüzden şimdi rahatlasam iyi olur
her hareket artık trax'inde durdu
bir kez daha sırtımda suçluluk ile sıkışmış
ve ayaklanmaların seksten daha iyi olduğunu kim söyledi
beni bir minibüse koy ve götür
çünkü evde oturduğumda söyleyecek bir şeyim yok.
her fırsatta sollamaya çalışıyorum
eğer duygular politika ise, o zaman romantizm nedir
lazım şu an o şekil değil
bunu çözmeliyim ama bu gece değil.
bir denge ve hareket etmenin bir yolunu bulmalıyım
tüm bu süre boyunca kendimi sağlam tutmaya çalışıyorum
kendini kötüye kullanmak sadece bir kazaydı
hiç ne işi bırakmadım bu demek
lazım şu an o şekil değil
bunu çözmeliyim ama bu gece değil.
Hiç vaktim yok
ve yapabileceğimden emin değilim
bu küçük saplantı
kontrolden çıkıyor
lazım şu an o şekil değil
bunu çözmeliyim ama bu gece değil.