The Louvin Brothers — Put Me On The Trail To Carolina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Louvin Brothers adlı sanatçının "Put Me On The Trail To Carolina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I left my cabin home, started out to roam
Thought I didn’t like it in the mountains
Thought I’d like to stay in the city gay
But it’s got the best of me
Put me on the trail to Carolina
That is where I long to be
Where the mountains high reach into the sky
There my sweetheart waits for me
Hand in hand together in the twilight
Strolling down the trail, we two
Carolina girl, sweetest in the world
Underneath the sky so blue
That old dog of mine, let me hear him whine
When he smells a 'possum in the mountains
Underneath the moon, let me hum a tune
Strummin' on my old guitar
Put me on the trail to Carolina
That is where I long to be
Where the mountains high reach into the sky
There my sweetheart waits for me
Hand in hand together in the twilight
Strolling down the trail, we two
Carolina girl, sweetest in the world
Underneath the sky so blue
Şarkı sözü çevirisi
Kulübemi terk ettim, dolaşmaya başladım
Dağlardan hoşlanmadığımı sanıyordum.
Şehirde eşcinsel kalmak istediğimi düşündüm.
Ama bu benim için en iyisi
Beni Carolina'ya doğru yola koy.
Bu uzun benim için
Yüksek dağların gökyüzüne ulaştığı yer
Orada sevgilim beni bekliyor
Alacakaranlıkta el ele
Yolda yürürken, ikimiz
Carolina kız, dünyanın en tatlı
Gökyüzünün altında çok mavi
Yaşlı köpeğim, onun sızlandığını duyayım.
Dağlarda bir sıçan kokusu aldığında
Ayın altında, bir melodi mırıldanmama izin ver
Eski gitarımda tıngırdatmak
Beni Carolina'ya doğru yola koy.
Bu uzun benim için
Yüksek dağların gökyüzüne ulaştığı yer
Orada sevgilim beni bekliyor
Alacakaranlıkta el ele
Yolda yürürken, ikimiz
Carolina kız, dünyanın en tatlı
Gökyüzünün altında çok mavi