The Loved Ones — Selfish Masquerade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Loved Ones adlı sanatçının "Selfish Masquerade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I say, «It's alright…»
Do you believe me, or know that I’m lying?
«It's ok, it’s all right, it’ll get done, just not tonight, no not tonight…»
But you know that I’m lying
On and on you’ll see it You’ll waste your time believing
The waiting will just drive you insane
These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me, believe in me When I say, «It's all right…»
I believe it; I don’t know that I’m lying
«It's ok, it’s all right, you’ll get out, just not tonight, no not tonight…»
Well I know that you’re tired
On and on you’ll see it You’ll waste your time believing
The waiting will just drive you insane
These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me, believe in me Cause this is my selfish masquerade
I’ll tell you what you want to hear, it comes easily to me And this is my selfish masquerade
I’ll tell you what you want to hear, it comes easily to me On and on you’ll see it You’ll waste your time believing
The waiting will just drive you insane
These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me These castles of sand are leaving bloodstains on my hands
Just don’t you dare believe in me, believe in me
Şarkı sözü çevirisi
"Sorun değil" dersem…»
Bana inanıyor musun yoksa yalan söylediğimi biliyor musun?
"Tamam, tamam, halledilecek, sadece bu gece değil, Hayır bu gece değil…»
Ama yalan söylediğimi biliyorsun.
Üzerinde harcamış olursun görürsün zaman inanan
Beklemek seni delirtecek.
Bu kum kaleleri ellerimde kan lekeleri bırakıyor
Sadece bana inanmaya cesaret etme « "her şey yolunda" dediğimde bana inan.…»
Buna inanıyorum, yalan söylediğimi bilmiyorum.
"Tamam, tamam, dışarı çıkacaksın, sadece bu gece değil, Hayır bu gece değil…»
Yorgun olduğunu çok iyi biliyorum
Üzerinde harcamış olursun görürsün zaman inanan
Beklemek seni delirtecek.
Bu kum kaleleri ellerimde kan lekeleri bırakıyor
Sadece bana inanmaya cesaret etme Bu kum kaleleri ellerimde kan lekeleri bırakıyor
Sadece bana inanmaya cesaret etme, bana inan çünkü bu benim bencil maskeli balom
Sana ne duymak istediğini söyleyeceğim, bana kolayca geliyor ve bu benim bencil maskeli balom
Sana ne duymak istediğini söyleyeceğim, bana kolayca geliyor ve göreceksin, zamanınızı boşa harcayacaksınız.
Beklemek seni delirtecek.
Bu kum kaleleri ellerimde kan lekeleri bırakıyor
Sadece bana inanmaya cesaret etme Bu kum kaleleri ellerimde kan lekeleri bırakıyor
Sadece bana inanmaya cesaret etme Bu kum kaleleri ellerimde kan lekeleri bırakıyor
Sadece bana inanmaya cesaret etme, bana inan