The Lovemakers — Fashion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lovemakers adlı sanatçının "Fashion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That’s a nice shirt you’re wearing
Oooh and look at those shoes
You’re dressed like you don’t have a worry at all
(Girl:) (Why thank you)
Just look at those pants
How much did they cost?
Girl, you’ve got nothing to worry about
(I know)
Just where are you going?
Ooh lookin' like that
You must be breaking some kinda law
You’re a slave to fashion
And everyone knows
You’re lookin good from your head to your toe
Where did you get your hair done?
And where do you shop?
Paris ain’t one of your subway stops
Is that bag a Versace?
Or a Louis Vuitton?
I just can’t seem to keep up at all
(Oh please)
All I’m tryin' to say here
Is girl you’re lookin good
I can’t believe we’re standing in the same room
You’re just a slave to fashion
And everyone knows
You’re lookin good from your head to your toe
Şarkı sözü çevirisi
Güzel bir gömlek giymişsin.
Oooh ve şu ayakkabılara bak
Hiç endişelenmiyormuş gibi giyinmişsin.
(Kız:) (neden teşekkür ederim)
Sadece şu pantolonlara bak
Ne kadara mal oldular?
Kızım, endişelenecek bir şey yok.
(Biliyorum)
Sadece nereye gidiyorsun?
Ooh böyle görünüyor
Bir çeşit Kanunu çiğniyor olmalısın.
Modanın kölesisin.
Ve herkes biliyor
Kafadan senin ayağına bakıyor iyisin
Saçını nerede yaptırdın?
Ve orada?
Paris metro duraklarından biri değil.
Bu çanta Versace mi?
Ya da Louis Vuitton?
Sadece ben devam edemiyorum tüm
(Oh lütfen)
Burada söylemeye çalıştığım tek şey
Kız arıyorum iyisin
Aynı odada durduğumuza inanamıyorum.
Sen sadece modanın kölesisin.
Ve herkes biliyor
Kafadan senin ayağına bakıyor iyisin