The Lovin' Spoonful — Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lovin' Spoonful adlı sanatçının "Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I get money from you
To tickle your whim or blow up your mind
Then I give money to you
And you pay me back in kind
And I gave money to Bill
He pays up my bills and helps me make up my mind
And I give money to Bill
And he will be on my side
Then I gave money to Joe
Cause Bill said he knows he’ll pay me back in time
And Bill’s gettin’paid to know
If anyone’s lyin'
Then Bill said to give it to Hank
Cause Hank owns a bank and he can make it grow
Now ain’t those amazing folks
That Bill is lucky to know
Somehow my finances will grow
With the interest I show
In the interest it gives me And now a piece of paper from me Won’t seem half as flimsy
Şarkı sözü çevirisi
Sizden para alıyorum
Kaprisinizi gıdıklamak veya zihninizi havaya uçurmak için
O zaman sana para veririm.
Ve bana aynı şekilde geri ödüyorsun
Ve Bill'e para verdim.
Faturalarımı ödüyor ve karar vermeme yardım ediyor.
Ve Bill'e para veriyorum.
Ve o benim tarafımda olacak
Sonra Joe'ya para verdim.
Çünkü Bill bana zamanında geri ödeyeceğini bildiğini söyledi.
Ve Bill bunu bilmek için para alıyor.
Eğer birisi yalan söylüyorsa
Sonra Bill Hank'e vermemi söyledi.
Çünkü Hank'in bir Bankası var ve onu büyütebilir.
Şimdi bu harika insanlar değil mi
Bill bunu bildiği için şanslı.
Bir şekilde mali durumum büyüyecek
Gösterdiğim ilgi ile
Bana verdiği ilgide ve şimdi benden bir parça kağıt yarım kadar çürük görünmeyecek