The Lovin' Spoonful — Rain On The Roof şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lovin' Spoonful adlı sanatçının "Rain On The Roof" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and me and rain on the roof,
Caught up in a summer shower,
Drying while it soaks the flowers.
Maybe we’ll be caught for hours,
Waiting out the sun.
You and me, we’re gabbing away
Dreamy conversation, sitting in the hay.
Honey, how long was I laughing in the rain with you?
Cause I didn’t feel a drop til the thunder brought us to.
You and me underneath a roof of tin.
Pretty comfy feeling, how the rain ain’t leaking in.
We can sit and dry just as long as it can pour.
Cause the way it makes you look makes me hope it rains some more.
You and me and rain on the roof,
Caught up in a summer shower.
Drying while it soaks the flowers
Maybe we’ll be caught for hours,
Waiting out the sun.
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben ve çatıda yağmur,
Yaz duşta yakalandı,
Çiçekleri ıslatırken kurutun.
Belki saatlerce yakalanırız.,
Güneş bekliyor.
Sen ve ben, gevezelik ediyoruz.
Rüya gibi bir konuşma, samanlıkta oturmak.
Tatlım, ne zamandır seninle yağmurda gülüyordum?
Çünkü Gök gürültüsü bizi buraya getirene kadar bir damla bile hissetmedim.
Sen ve ben teneke bir çatı altında.
Oldukça rahat bir his, yağmurun nasıl sızmadığını.
Dökebildiğimiz kadar oturabilir ve kurutabiliriz.
Çünkü seni öyle gösteriyor ki biraz daha yağmur yağmasını umacağım.
Sen ve ben ve çatıda yağmur,
Yaz duşunda yakalandım.
Çiçekleri ıslatırken kurutma
Belki saatlerce yakalanırız.,
Güneş bekliyor.