The Lucksmiths — Columns O' Steam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lucksmiths adlı sanatçının "Columns O' Steam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your dad’s proud face is glowing
He recommends we buy goggles and flags
All aboard and don’t forget your bags
Let’s leave this place behind
And I didn’t get you a present
But you don’t seem to mind
This party’s leaving soon
And your dad whistles a happy tune
With Belgrave far behind
Past a house where I spent one Christmas
And I wish we’d bought a camera with us So I could show my mum some slides
Of this beauty that stretches far and wide
Fields of gold, trees of green
Columns of steam…
Your dad’s proud face is glowing
He pours us all another pot of beer
There’s all the food and drink you’d ever want in here
But the train’s about to leave
And your friend has won my heart
But I’m as drunk as I’ll ever be In her lap I begin to dream
Columns of steam…
Şarkı sözü çevirisi
Babanın gururlu yüzü parlıyor
Gözlük ve bayrak almamızı tavsiye ediyor.
Herkes binsin ve çantalarınızı unutmayın
Burayı geride bırakalım.
Ve sana hediye almadım.
Ama buna aldırış etmiyorsun
Bu parti yakında gidiyor.
Ve baban mutlu bir melodi ıslık çalıyor
Belgrave ile çok geride
Bir Noel geçirdiğim evi geçtim.
Keşke bir kamera alsaydık da anneme slayt gösterebilseydim.
Uzak ve geniş uzanan bu güzelliğin
Altın tarlaları, yeşil ağaçlar
Buhar sütunları…
Babanın gururlu yüzü parlıyor
Hepimize bir bardak bira döküyor.
Burada istediğin kadar yiyecek ve içecek var.
Ama tren kalkmak üzere.
Ve arkadaşın kalbimi kazandı
Ama ben onun kucağında olacağım kadar sarhoşum. hayal etmeye başladım.
Buhar sütunları…