The Lucksmiths — Friendless Summer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lucksmiths adlı sanatçının "Friendless Summer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today of all days you decided
That you’d drop in uninvited
You were ever so excited
You were never so in love
And this time it’s requited
If I looked less than delighted
I was trying hard to hide it But not trying hard enough
That’s fantastic — that’s sarcastic
But forgive me the theatrics
I’ve been catching up on classics
And the springtime’s been and gone
And I didn’t see the dangers
Of hoping nothing ever changes
Till we said goodbye like strangers
For the first time in so long
«So long»
There’s only me to blame
But I’m lonely all the same
Today of all days you decided
That you’d drop in uninvited
You were ever so excited
You were never so in love
So in love
There’s only me to blame
But I’m lonely all the same
Şarkı sözü çevirisi
Tüm günlerin bugün karar verdi
Davetsiz geleceğinizi.
Şimdiye kadar çok heyecanlıydın
Hiç bu kadar aşık olmadın.
Ve bu sefer karşılığında
Eğer daha az memnun görünseydim
Sabit saklamaya çalışıyorum Ama zor çalışmıyordum yeterli
Bu harika-bu alaycı
Ama tiyatroyu affet.
Klasikleri yakalıyorum.
Ve bahar oldu ve gitti
Ve tehlikeleri görmedim
Hiçbir şeyin değişmeyeceğini umarak
Yabancılar gibi veda edene kadar
Bu kadar uzun zamandır ilk kez
«Bu kadar uzun»
Sadece beni suçlu
Ama yalnız ben aynı benim
Tüm günlerin bugün karar verdi
Davetsiz geleceğinizi.
Şimdiye kadar çok heyecanlıydın
Hiç bu kadar aşık olmadın.
Yani aşık
Sadece beni suçlu
Ama yalnız ben aynı benim