The Lucksmiths — Mars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lucksmiths adlı sanatçının "Mars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hi there dear,
I’m on Mars again
Keeping in touch with all my friends
I found a nice place
Why don’t you come and visit?
It’s not as red as you’d think
From looking at the pictures
And it’s my home again
It’s my home again
I stumbled across a gorgeous valley, love
Greener than even Ferntree Gully, love
I set up camp for a week
And witnessed every romantic vision from my dreams
And it’s my home again
It’s my home again
Human touch is beautiful indeed
But in my mind I’ve made up With all the people that I’d see everyday
We’d avoid each other like the plague
But they’re my best friends now
And when I think of them, that’s how they’ll stay
In this brave new world
I think about them everyday
In this brave new world
I think about you everyday
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba canım,
Yine Mars'tayım.
Tüm arkadaşlarımla iletişim halinde olmak
Güzel bir yer buldum
Neden gelip ziyaret etmiyorsun?
Düşündüğün kadar kırmızı değil.
Resimlere bakmaktan
Ve yine benim evim
Yine de burası benim evim
Muhteşem bir vadiye rastladım, aşkım.
Ferntree Gully'den bile daha yeşil, aşkım
Bir haftalığına kamp kurdum.
Ve rüyalarımdan her Romantik vizyona tanık oldum
Ve yine benim evim
Yine de burası benim evim
İnsan dokunuşu gerçekten güzel
Ama aklımda her gün göreceğim tüm insanlarla barıştım.
Veba gibi birbirimizden kaçardık.
Ama onlar artık benim en iyi arkadaşlarım.
Ve onları düşündüğümde, bu şekilde kalacaklar
Bu cesur yeni dünyada
Her gün onları düşünüyorum
Bu cesur yeni dünyada
Senin hakkında her gün düşünüyorum