The Lucky Tomblin Band — Trouble in Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lucky Tomblin Band adlı sanatçının "Trouble in Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
'Cause the sun’s gonna shine
In my back door someday
I’m gonna lay my head
On some lonesome railroad line
Let that 2:19 train
Pacify my mind
Well, my good man has quit me
And it sure does grieve my mind
Sometimes I feel like livin'
Sometimes I fell like dyin'
Trouble in mind, I’m so blue
I have almost lost my mind
Now if you see me laughin'
I’m laughin' just to keep from cryin'
I’m goin' down to the river
Gonna bring my rockin' chair
Now if the blues don’t get me
I’m gonna rock on away from here, oh yeah
Trouble in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
'Cause the sun’s gonna shine
In my back door someday
Trouble in mind and I’m blue
Şarkı sözü çevirisi
Sorun aklımda, ben maviyim
Ama her zaman mavi olmayacağım
Çünkü güneş parlayacak
Bir gün arka kapımda
Kafamı yatıracağım.
Yalnız bir demiryolu hattında
L 2et that 2:19
Aklımı sakinleştir
Eh, benim iyi bir adam terk etti beni
Ve bu kesinlikle aklımı üzüyor
Bazen yaşamak istiyorum
Bazen ölüyormuşum gibi düşüyorum.
Aklımda sorun, çok maviyim
Neredeyse aklımı kaybediyordum.
Şimdi gülüyor bana bakın'Eğer
Sadece ağlayan tutmak için gülüyordum ben
Nehre gidiyorum.
Sallanan sandalyemi getireceğim.
Şimdi Eğer blues beni anlamazsa
Buradan uzakta sallanacağım, oh evet
Sorun aklımda, ben maviyim
Ama her zaman mavi olmayacağım
Çünkü güneş parlayacak
Bir gün arka kapımda
Sorun aklımda ve ben maviyim