The Lumineers — Flapper Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lumineers adlı sanatçının "Flapper Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cut off all of your hair
Did you flinch, did you care
Did he look, did he stop and stare
At your brand new hair
Local boy, local news
Power lines hangin boots
Firemen in their trucks cut loose
A local boy’s shoes
Cadillac, cadillac
Businessmen dressed in slacks
I’m gonna buy one for us when I get back
A big cadillac
And you can wave to all of your friends
And I’ll never leave you again
Would you write would you call back baby if I wrote you a song
I been gone but you’re still my lady and
I need you at home
Romeo, juliet
Balcony in silhouette
Makin o’s with her cigarette
It’s juliet
Flapper girl, flapper girl
Prohibition in curls
Hair of gold and a neck of pearls
It’s flapper girl
And you can wave to all of your friends
And I’ll never leave you again
Would you write would you call back baby if I wrote you a song
I been gone but you’re still my lady and
I need you at home
Cause if you ain’t behind my door
Then I ain’t got a home anymore
Would you write would you call back baby if I wrote you a song
I been gone but you’re still my lady and
I need you at home
Lovers come, lovers go Lovers leave me alone
She’ll come back to me
Şarkı sözü çevirisi
Tüm saçlarını kes
Korktun mu, umursadın mı
Baktı mı, durdu ve baktı mı
Yepyeni saçınıza
Yerel çocuk, yerel haberler
Güç hatları asılı çizmeler
Kamyonlarındaki itfaiyeciler serbest bırakıldı
Yerel bir çocuğun ayakkabıları
Cadillac, cadillac.
İşadamları pantolon giymiş
Geri döndüğümde bize bir tane alacağım.
Büyük bir cadillac
Ve tüm arkadaşlarınıza el sallayabilirsiniz
Ve seni bir daha asla terk etmeyeceğim
Sana bir şarkı yazsaydım tekrar arar mıydın bebeğim?
Ben gittim ama sen hala benim leydimsin ve
Evde sana ihtiyacım var
Romeo, juliet
Siluet balkon
Makin o sigarasıyla
Ben juliet.
Sineklik kız, sineklik kız
Buklelerde yasaklama
Altın saç ve inci bir boyun
Bu sineklik kız
Ve tüm arkadaşlarınıza el sallayabilirsiniz
Ve seni bir daha asla terk etmeyeceğim
Sana bir şarkı yazsaydım tekrar arar mıydın bebeğim?
Ben gittim ama sen hala benim leydimsin ve
Evde sana ihtiyacım var
Çünkü kapımın arkasında değilsen
O zaman artık bir evim yok.
Sana bir şarkı yazsaydım tekrar arar mıydın bebeğim?
Ben gittim ama sen hala benim leydimsin ve
Evde sana ihtiyacım var
Aşıklar gelir, aşıklar gider Aşıklar beni yalnız bırakır
Bana geri dönecektir