The Lumineers — White Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lumineers adlı sanatçının "White Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As a kid my hands were red
When you asked me I denied it
I’ve told lies that never came true
And I have stolen and so have you
If we can make it through another day
With you believing in my innocence
Then we can make it through another year
'Cause we both needed to forget this fear
If it’s all the same to you
And it’s just a little white lie
Then it’s all the same to me And it’s just a little white lie
If I was to blame, would you
Would you still believe?
I don’t want you to forget
Just pretend that it never happened
And it’s just a little white lie
And it’s just a little white lie
If it’s all the same to you
And it’s just a little white lie
Then it’s all the same to me And it’s just a little white lie
If I was to blame, would you
Would you still believe
If I was a thief?
Şarkı sözü çevirisi
Çocukken ellerim kırmızıydı.
Bana teklif ettiğinde kabul etmemiştim
Asla gerçekleşmeyen yalanlar söyledim.
Ve ben çaldım, sen de çaldın.
Eğer bir gün daha yaşayabilirsek
Sen benim masumiyetime inanıyorsun.
O zaman bir yıl daha yaşayabiliriz.
Çünkü ikimizin de bu korkuyu unutması gerekiyordu.
Eğer hepsi senin için aynıysa
Ve bu sadece küçük bir beyaz yalan
O zaman hepsi benim için aynı ve sadece küçük bir beyaz yalan
Eğer ben suçlasaydım, bunu yapar mıydın?
Hala inanır mısın?
Hiç unutmanı istemiyorum
Sanki hiçbir şey yaşanmamış
Ve bu sadece küçük bir beyaz yalan
Ve bu sadece küçük bir beyaz yalan
Eğer hepsi senin için aynıysa
Ve bu sadece küçük bir beyaz yalan
O zaman hepsi benim için aynı ve sadece küçük bir beyaz yalan
Eğer ben suçlasaydım, bunu yapar mıydın?
Hala inanır mısın
Hırsız olsaydım?