The Maccabees — Grew Up At Midnight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Maccabees adlı sanatçının "Grew Up At Midnight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Outside of the window
I was sticking with you
We were only kids then
We’d get soaked right through
We used to tell them
I was staying at yours
Sheltered in our own worlds
We’d watch the rain right through
We grew up at midnight
We were only kids then
Loving woman loving man
Here for you doing the best we can
Hard to figure hard to bare
Hard to think knowing how much you care
It’s the strangest thing through thick and thin
All this time kept the promise you made
If you’re telling I’ll be told
I’ll come running and be there as soon as I can
Outside of the window
I was sticking with you
We were only kids then
I was staying at yours
Sheltered in our own worlds
We’d watch the rain right through
We grew up at midnight
We were only kids then
We grew up at midnight
We were only kids then
But that night we knew

Şarkı sözü çevirisi

Pencerenin dışında
Seninle takılıyordum.
Ancak o zaman çocuktuk
Sırılsıklam sağ atlatmak istiyoruz
Bunları anlatmak için kullandık
Seninkinde kalıyordum.
Kendi dünyalarımızda korunaklı
Üzerlerine yağmur izlerdik
Gece yarısı büyüdük.
Ancak o zaman çocuktuk
Sevgi dolu kadın sevgi dolu adam
Senin için burada yapıyoruz
Zor çıplak figürü zor
Ne kadar önemsediğini bilmek zor
Kalın ve ince ile en garip şey
Bunca zaman verdiğin sözü tuttun.
Eğer söylüyorsan bana söylenir.
Koşarak geleceğim ve en kısa zamanda orada olacağım.
Pencerenin dışında
Seninle takılıyordum.
Ancak o zaman çocuktuk
Seninkinde kalıyordum.
Kendi dünyalarımızda korunaklı
Üzerlerine yağmur izlerdik
Gece yarısı büyüdük.
Ancak o zaman çocuktuk
Gece yarısı büyüdük.
Ancak o zaman çocuktuk
Ama o gece biliyorduk