The Maccabees — One Hand Holding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Maccabees adlı sanatçının "One Hand Holding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Oh, love I was torn, I was torn
But I put those thoughts away love, just a thought
Will the Gods look kindly?
Those thoughts are behind me Oh, why would you be led to suppose?
Oh, why would you be led by your nose?
Why would you kill it, kill it, kill it before it dies?
Why would you kill it, kill it, kill it before it dies?
Those puffy eyes are no surprise
When there’s a devil in the doorway
Heaven in the hallway, say you’ll still adore me And I’m far out on an ocean
Trapped in a disaster, I’d say I still adore you
Oh, why would you carry on a name?
Oh, why would you carry on the same?
Why would you kill it, kill it, kill it before it dies?
Why would you kill it, kill it, kill it before it dies?
Those killer eyes don’t look the same
The same, the same as they used to do Not like the eyes, the eyes, the eyes that I make at you
I make at you, I make at you
It was torn up but now it’s alright, alright
It was torn up, alright
It was torn up but now it’s alright, alright
It was torn up, alright

Şarkı sözü çevirisi

Oh, aşk yırtılmıştım, yırtılmıştım
Ama bu düşünceleri bir kenara koydum aşk, sadece bir düşünce
Tanrılar nazik görünecek mi?
Bu düşünceler arkamda kaldı Oh, neden varsaymak için yönlendirildin?
Neden burnun tarafından yönlendirilesin ki?
Neden öldürdün, öldürdün, ölmeden önce öldürdün?
Neden öldürdün, öldürdün, ölmeden önce öldürdün?
Bu kabarık gözler sürpriz değil
Kapıda bir şeytan olduğunda
Koridordaki cennet, bana hala tapacağını söyle ve ben bir okyanusta çok uzaktayım
Bir felaketin içinde sıkışıp kaldım, sana hala taptığımı söyleyebilirim
Oh, neden bir isim taşıyorsun?
Oh, neden aynı şekilde devam eder mi?
Neden öldürdün, öldürdün, ölmeden önce öldürdün?
Neden öldürdün, öldürdün, ölmeden önce öldürdün?
Bu katil gözler aynı görünmüyor
Aynı, eskiden olduğu gibi, gözleri, gözleri, sana yaptığım gözleri Sevmiyorlardı
Sana yapıyorum, sana yapıyorum
Parçalanmıştı ama şimdi her şey yolunda.
Yırtık varmış, Tamam
Parçalanmıştı ama şimdi her şey yolunda.
Yırtık varmış, Tamam