The Magic Lantern — Shine a Light On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Magic Lantern adlı sanatçının "Shine a Light On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you got a place to sleep?
Are you warm or are you cold?
Have you got enough to eat?
What’s the chance you’ll grow old?
Have you shoes upon your feet?
What does the future hold?
Do you struggle to make ends meet?
Has your soul yet been sold?
It’s not fair, I hope you’ll agree
That half of the whole world
Should live in poverty
It’s not fair, I hope you’ll agree
That after we’ve been fed
The rest should all go hungry
But what’s the purpose of this song
If you don’t all sing along?
Well at least I’ve started here
And though it sounds a bit niave
You’ve gotta' stand up for what you believe
And do it with out fear
When something’s not right
Shine a light on
When something’s not right
Shine a light on
When something’s not right
Shine a light on
But don’t just believe me
Write your own song
Have you shoes upon your feet?
What does the future hold?
Do you struggle to make ends meet?
Has your soul yet been sold?
It’s not fair, I hope you’ll agree
That half of the whole world
Should live in poverty
It’s not fair, I hope you’ll agree
That after we’ve been fed
The rest should all go hungry
But what’s the purpose of this song
If you don’t all sing along?
Well at least I’ve started here
And though it sounds a bit niave
You’ve gotta' stand up for what you believe
And do it with out fear
When something’s not right
Shine a light on
When something’s not right
Shine a light on
When something’s not right
Shine a light on
But don’t just believe me
Write your own song
Şarkı sözü çevirisi
Uyuyacak bir yerin var mı?
Sıcak mısın yoksa soğuk musun?
Yeterince yiyecek var mı?
Yaşlanma şansın nedir?
Ayakkabıların ayaklarının üstünde mi?
Gelecekte ne var?
Bir araya gelmek için mücadele ediyor musunuz?
Ruhun satıldı mı?
Bu adil değil, umarım kabul edersiniz
Tüm dünyanın yarısı
Yoksulluk içinde yaşamak gerekir
Bu adil değil, umarım kabul edersiniz
Beslendikten sonra
Gerisi acıkmalı.
Ama bu şarkının amacı nedir
Hep beraber şarkı söylemezseniz?
En azından burada başladım.
Ve biraz niave gibi geliyor
İnandığın şey için ayağa kalkmalısın.
Ve bunu korkmadan yap
Bir şey doğru olmadığında
Bir ışık yak
Bir şey doğru olmadığında
Bir ışık yak
Bir şey doğru olmadığında
Bir ışık yak
Ama sadece bana inanma
Kendi şarkını yaz
Ayakkabıların ayaklarının üstünde mi?
Gelecekte ne var?
Bir araya gelmek için mücadele ediyor musunuz?
Ruhun satıldı mı?
Bu adil değil, umarım kabul edersiniz
Tüm dünyanın yarısı
Yoksulluk içinde yaşamak gerekir
Bu adil değil, umarım kabul edersiniz
Beslendikten sonra
Gerisi acıkmalı.
Ama bu şarkının amacı nedir
Hep beraber şarkı söylemezseniz?
En azından burada başladım.
Ve biraz niave gibi geliyor
İnandığın şey için ayağa kalkmalısın.
Ve bunu korkmadan yap
Bir şey doğru olmadığında
Bir ışık yak
Bir şey doğru olmadığında
Bir ışık yak
Bir şey doğru olmadığında
Bir ışık yak
Ama sadece bana inanma
Kendi şarkını yaz