The Magnets — Love Me One More Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Magnets adlı sanatçının "Love Me One More Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight is gonna be so hard to bear
I know when I wake you won’t be there
No sound let the candles all burn down
Baby I’m gonna take you to a higher ground' higher ground
Chorus:
Love me one more time — I want to feel your heartbeat next to mine, yeah
Love me one more time — I want to feel your body through the night, yeah
Hold me in your arms' before we say goodbye
Just love me one more time, oh yeah
No sense when this world takes you away
No joy in a life without you each day
Your name is on my lips and in my heart, oh yeah
Hold me, just hold me till we’re torn apart' torn apart
Chorus
It’s out of my hands completely
I’m laying it all on the line, oh yeah
I want to wrap myself in your arms girl, oh yeah
And you know everything will be fine' everything will be fine
Love me one more time — I want to feel your heartbeat next to mine, yeah
Love me one more time — I want to feel your body through the night, yeah
Hold me in your arms' before we say goodbye
Just hold me in your arms' before the morninglight…
Before we say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece dayanması çok zor olacak
Uyandığımda orada olmayacağını biliyorum.
Ses yok mumların yanmasına izin ver
Bebeğim seni daha yüksek bir yere götüreceğim.
Koro:
Beni bir kez daha sev — kalp atışlarını benimkinin yanında hissetmek istiyorum, Evet
Beni bir kez daha sev-vücudunu gece boyunca hissetmek istiyorum, Evet
Elveda demeden önce beni kollarında tut
Beni bir kez daha sev, oh evet
Bu dünyanın seni götürmesinin bir anlamı yok.
Her gün sensiz bir hayatta sevinç yok
Senin adın dudaklarımda ve kalbimde, oh evet
Paramparça' çıkana kadar tut beni, sadece beni paramparça tutun
Koro
Tamamen benim elimde değil.
Her şeyi tehlikeye atıyorum, oh evet
Kendimi kollarına sarmak istiyorum kızım, oh evet
Ve her şeyin iyi olacağını biliyorsun.
Beni bir kez daha sev — kalp atışlarını benimkinin yanında hissetmek istiyorum, Evet
Beni bir kez daha sev-vücudunu gece boyunca hissetmek istiyorum, Evet
Elveda demeden önce beni kollarında tut
Sadece beni kollarında tut, sabah ışıklarından önce…
Veda etmeden önce