The Main Ingredient — Evening of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Main Ingredient adlı sanatçının "Evening of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now that the hurt is gone
Our love has been reborn again
Close the door come inside
Take my hand drink some wine with me
I’ve been waiting all day, to get you here with me this way
You don’t ever have to leave
I’ve got nothing up my sleeve this evening
We’re gonna stay inside
'til our clothes get dry
While the moon is high
I’ll take care of you
We’re gonna have
An evening of lovin'
Me and you
Evening of lovin'
Made for two
Evening of lovin'
And I promise you
(Hey) Preaching time is through
And I know you might wonderin' what we gonna do
What we gonna do
You have nothing to fear
I got everything you need right here
The winds gonna blow
But we don’t have to go no-no to the disco
I got a warm bed for two
And I know I’m man enough for you
We’re gonna stay inside, 'til our clothes get dry
While the moon is high, I’ll take care of you
We’re gonna have
An evening of lovin'
Me and you
Evening of lovin'
Made for two
Evening of lovin' (baby)
And I promise you
Just you and me together
I don’t care about the weather (baby, no no)
Me and you by the fireplace
Such a pretty smile on your face
Come on take my hand
Won’t you let me be your man (baby baby baby)
Me and you
Made for two, honey
I don’t care about the weather
Just as long as we’re together, together
All night long
The feeling’s strong, baby
Not this evening baby, come here girl
(Aaah, it’s rainin' like cats and dogs out there
But come on over here and get your … that’s it)
Lonely, lonely, lonely, lonely. No, no!
Don’t want to be lonely, this evening
Not this evening, baby, not this evening, no
Don’t want to be lonely
Take my hand, I’m your man, don’t you understand
Feelin' good baby, like I should
Nothing but good lovin' this evening
I’m you man, understand how I love you
Feelin' good
Lovin, Lovin, Lovin, Lovin, …
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi acı gitti
Aşkımız yeniden doğdu
Kapıyı kapat içeri gel.
Elimi tut benimle biraz şarap iç.
Bütün gün seni benimle buraya getirmek için bekledim.
Ben hiç terk etmek zorunda değilsiniz
Bu akşam kolumda hiçbir şey yok.
İçeride kalacağız.
elbiselerimiz kuruyana kadar
Ay yüksek iken
Ben seni alırım
Şey yapacağız
Sevgi dolu bir akşam
Ben ve sen
Aşk gecesi
İki kişilik yapılmış
Aşk gecesi
Ve sana söz veriyorum
(Hey) Vaaz vakti geçti
Ve ne yapacağımızı merak edebileceğini biliyorum.
Ne yapacağız
Korkacak bir şey yok
Burada ihtiyacınız olan her şey var
Rüzgarlar esecek
Ama diskoya gitmek zorunda değiliz.
İki kişilik sıcak bir yatağım var.
Ve senin için yeterince erkek olduğumu biliyorum
Elbiselerimiz kuruyana kadar içeride kalacağız.
Ay yüksek iken, sana göz kulak olacağım
Şey yapacağız
Sevgi dolu bir akşam
Ben ve sen
Aşk gecesi
İki kişilik yapılmış
Aşk gecesi (bebeğim)
Ve sana söz veriyorum
Sadece sen ve ben birlikte
Hava umurumda değil (bebeğim, hayır, hayır)
Ben ve sen şöminenin yanında
Yüzünde böyle güzel bir gülümseme
Hadi elimi tut.
Senin adamın olmama izin vermeyecek misin (bebeğim, bebeğim, bebeğim)
Ben ve sen
İki kişi için yapılmıştır, bal
Ben hava durumu hakkında umurumda değil
Birlikte olduğumuz sürece, birlikte
Gece boyunca
Bu duygu çok güçlü bebeğim.
Bu akşam olmaz bebeğim, buraya gel kızım.
(Aaah, orada kediler ve Köpekler gibi yağmur yağıyor
Ama buraya gel ve al ... )
Yalnız, yalnız, yalnız, yalnız. Hayır, hayır!
Yalnız olmak istemiyorum, bu akşam
Bu akşam olmaz bebeğim, bu akşam olmaz.
Yalnız olmak istemiyorum
Elimi tut, ben senin adamınım, anlamıyor musun
İyi hissediyorum bebeğim, olması gerektiği gibi
Hiçbir şey ama güzel lovin' bu akşam
Ben senim dostum, seni ne kadar sevdiğimi anla
İyi hissediyorum
Aşkı, Aşkı, Aşkı, Aşkı, …