The Maine — Ugly on the Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Maine adlı sanatçının "Ugly on the Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can dye your hair, buy new clothes
You can change your shoes, rearrange your nose
But it don’t change the fact that you’re ugly on the inside
You can search for love, find someone
Who’s just like you, yeah just as numb
But it won’t change the fact you’re still lonely on the inside
On the outside you are gorgeous
On the outside you are fair
Oh you can change your face but it’s a waste of time
Cause it don’t change the fact that you’re ugly on the inside
You’ve lost your charm, lost that glow
It’s safe to say you lost control
And you just can’t go back to the days before the dark side
Pretend to hear, pretend you care
This hollow trend, it’s in the air
These deceptions that you wanted will eat you from the inside
On the outside you are gorgeous
On the outside you are fair
Oh you can change your face but it’s a waste of time
Cause it don’t change the fact that you’re ugly on the inside
If I called you up it was just to say
I liked you the other way
If I called you up it was just to say
Stay away, stay away
On the outside you are gorgeous
On the outside you are fair
Oh you can change your face but it’s a waste of time
Cause it don’t change the fact that you’re ugly on the inside
(You're ugly on the inside)
Şarkı sözü çevirisi
Saçınızı boyayabilir, yeni kıyafetler satın alabilirsiniz
Ayakkabılarınızı değiştirebilir, burnunuzu yeniden düzenleyebilirsiniz
Ama bu senin içinde çirkin olduğun gerçeğini değiştirmez.
Aşkı arayabilir, birini bulabilirsin
Tıpkı senin gibi, evet sadece uyuşmuş
Ama bu hala içeride yalnız olduğun gerçeğini değiştirmeyecek.
Dışarıda harikasın
Dışarısı adil.
Yüzünü değiştirebilirsin ama zaman kaybı.
Çünkü bu, içinde çirkin olduğun gerçeğini değiştirmez.
Çekiciliğini kaybettin, o parıltıyı kaybettin
Kontrolünüzü kaybettiğinizi söylemek güvenlidir.
Ve sadece karanlık taraftan önceki günlere geri dönemezsin
Duyuyormuş gibi yap, önemsiyormuş gibi yap
Bu içi boş eğilim, havada
İstediğiniz bu aldatmacalar sizi içeriden yiyecektir
Dışarıda harikasın
Dışarısı adil.
Yüzünü değiştirebilirsin ama zaman kaybı.
Çünkü bu, içinde çirkin olduğun gerçeğini değiştirmez.
Eğer seni çağırdıysam, sadece söylemek istedim.
Senden başka türlü hoşlandım.
Eğer seni çağırdıysam, sadece söylemek istedim.
Uzak dur, uzak dur
Dışarıda harikasın
Dışarısı adil.
Yüzünü değiştirebilirsin ama zaman kaybı.
Çünkü bu, içinde çirkin olduğun gerçeğini değiştirmez.
(İçeride çirkinsin)