The Mamas & The Papas — Mansions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mamas & The Papas adlı sanatçının "Mansions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting in our mansion,
Guarded by expansion,
Questioning our motives and our means;
Wondering why this isn¦ ° like the dream.
Walls of wealth surround us;
People cannot hound us.
A gentle Spanish lady cooks our meals,
But we never ask her how she feels.
Limousines and laughter,
Parties everafter.
If you play the game, you pay the price---
Purchasing a piece of paradise.
Changes… changing…
Fog and rain…
(and trains…)
Londontown¦ Ї the same…
(On the road again…)
Borrowing from friends…
(Dirges and pain…)
Circles have…
(Circles have…)
No end.
Paris and Rome---
Making their scene,
but missing our own.
Beatles and Stones---
Then on the phone
And come back home.
Changes… changing…
Nothing left to bind us;
People cannot find us.
You live your life a And live it as you please.
(Please, please, please)
Live your life exactly as you please.
(Please, please, please)
Live your life and live it as you please
(Please, please, please).
Live your life exactly as you please
(Please, please, please)
Please, live your life just as you please.
Şarkı sözü çevirisi
Bizim konakta oturan,
Genişleme tarafından korunan,
Motivasyonlarımızı ve araçlarımızı sorgulamak;
Bunun neden bir rüya gibi olmadığını merak ediyorum.
Zenginlik duvarları bizi çevreliyor;
İnsanlar bizi takip edemez.
Nazik bir İspanyol Bayan yemeklerimizi pişiriyor,
Ama ona nasıl hissettiğini asla sormayız.
Limuzinler ve kahkahalar,
Sonsuza dek partiler.
Bu oyunu oynarsanız, bunun bedelini ödersiniz---
Bir cennet parçası satın almak.
Değişiklikler ... değişiyor…
Sis ve yağmur…
(ve trenler…)
Londontown / same aynı…
(Yine yolda…)
Arkadaşlardan borçlanma…
(Dirges ve ağrı…)
Çevreler var…
(Çevreler var…)
Sonsuz.
Paris ve Roma---
Onların sahne yapma,
ama kendimizinkini özlüyoruz.
Beatles ve taşlar---
Sonra telefonda
Ve eve geri dön.
Değişiklikler ... değişiyor…
Bir şey bağlamak için bıraktı bizi;
İnsanlar bizi bulamaz.
Hayatını yaşa ve istediğin gibi yaşa.
(Lütfen, lütfen, lütfen)
Tam olarak istediğin gibi hayatını yaşa.
(Lütfen, lütfen, lütfen)
Hayatını yaşa ve istediğin gibi yaşa
(Lütfen, lütfen, lütfen).
Hayatını tam olarak istediğin gibi yaşa
(Lütfen, lütfen, lütfen)
Lütfen, hayatını istediğin gibi yaşa.