The Mamas & The Papas — String Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mamas & The Papas adlı sanatçının "String Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fell in love with the string man
Who played guitar in a rock and roll band.
And every night I¦ Ѕ watch them play
But it happened at the matinee---
How I squirmed when he bent those strings,
And I screamed when he started to sing.
The way he moved and looked so groovy,
Well, ya know, he did something to me.
String man… string man… string man… string man…
So I followed the string man
Who played guitar in a string band.
And every night I¦ Ѕ watch them play,
And they got better everyday.
Pretty soon, and what do ya think (what do you think),
Everybody¦ Ї saying they¦ ®e the biggest thing (the biggest thing)---
Hit records and making the scene (the scene),
Sexy pictures in the fan magazines.
String man… string man… string man… string man…
I strung along with the string man;
He always called me his biggest fan.
Though he was kind, I should have known better
Than to think we¦ Ѕ always stay together.
And then one night the show was wild and loud,
And I saw a pretty girl out in the crowd.
She waved at him and caught his eye;
The way he looked at her it made me cry.
String man---
String man… string man… string man…
String man… string man… string man…
String man… string man… string man…
Şarkı sözü çevirisi
Telli adama aşık oldum.
Bir rock and roll grubunda gitar çalan.
Ve her gece onları izliyorum
Ama matinede oldu.---
O ipleri bükerken nasıl kıvrandım,
Şarkı söylemeye başladığında çığlık attım.
Nasıl hareket etti ve çok harika görünüyordu,
Evet, Evet biliyorum, bana bir şey yaptı.
Dize adam ... dize adam ... dize adam ... dize adam ... dize adam…
Bu yüzden ipli adamı takip ettim.
Bir yaylı grupta gitar çalan.
Ve her gece onları izliyorum,
Ve her geçen gün daha iyi oldular.
Çok yakında ve ne düşünüyorsun (ne düşünüyorsun),
Herkes¦ saying onlar / ®e en büyük şey (en büyük şey)---
Kayıtları vur ve sahneyi yap (sahne),
Fan dergilerinde seksi resimler.
Dize adam ... dize adam ... dize adam ... dize adam ... dize adam…
Ben dize adam ile birlikte sinirli;
Bana her zaman en büyük hayranı derdi.
Nazik olmasına rağmen, daha iyi bilmeliydim
Her zaman birlikte kaldığımızı düşünmekten daha fazlası.
Ve sonra bir gece gösteri vahşi ve gürültülü oldu,
Kalabalığın içinde güzel bir kız gördüm.
Ona el salladı ve gözünü yakaladı;
Ona bakış şekli beni ağlattı.
Dize adam---
Dize adam ... dize adam ... dize adam…
Dize adam ... dize adam ... dize adam…
Dize adam ... dize adam ... dize adam…