The Manhattan Transfer — Come Softly To Me / I Met Him on a Sunday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Manhattan Transfer adlı sanatçının "Come Softly To Me / I Met Him on a Sunday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come softly darling, come softly darling
Come softly darling, come softly darling
I want, want you to know
I love, I love you so
Please hold, hold me so tight
All through, all through the night.
Speak softly, darling
Hear what I sa-ay
I love you always
Always, always
I’ve waited, waited so long
For your kisses and your love
Please come, come to me
From up, from up above
Come softly, darling
Come softly, darling
Come to me stay
Come by and stay here forever and a day
Well I met him on a Sunday (oooooo)
And I missed him on a Monday (oooooo)
When I phoned him on a Tuesday (oooooo)
ANd I dated him on a Wednesday (oooooo)
Well I kissed him on a Thursday (oooooo)
And he didn’t come Friday (oooooo)
When he showed up Saturday (oooooo)
I said «Bye-bye baby»
(«Disande ronde ron ronde ronde,»)
Şarkı sözü çevirisi
Yavaşça gel sevgilim, yavaşça gel sevgilim
Yavaşça gel sevgilim, yavaşça gel sevgilim
İstiyorum, bilmeni istiyorum
Seviyorum, seni seviyorum
Lütfen tutun, bana çok sıkı sarılın
Tüm boyunca, tüm gece boyunca.
Yumuşak konuş tatlım.
Ne söylediğimi duy.
Seni her zaman seviyorum
Her zaman, her zaman
Bekledim, çok uzun süre bekledik
Öpücüklerin ve aşkın için
Lütfen gel, bana gel.
Yukarıdan, yukarıdan
Yavaşça gel sevgilim.
Yavaşça gel sevgilim.
Gel bana kal
Gel ve sonsuza kadar burada kal ve bir gün
Onunla Pazar günü tanıştım (oooooo)
Ve bir Pazartesi günü onu özledim (oooooo)
Salı günü onu aradığımda (oooooo)
Ve bir Çarşamba günü onunla çıkmıştım (oooooo)
Perşembe günü onu öptüm (oooooo)
Ve o Cuma gelmedi (oooooo)
Cumartesi geldiğinde (oooooo)
«Güle Güle bebeğim dedim »
("Disande ronde ron ronde ronde,»)