The Manhattan Transfer — Spies In The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Manhattan Transfer adlı sanatçının "Spies In The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shadows looking through an open window
Footsteps following wherever you go Undercover eyes
Search to find the key to alibis
Living in a hideaway
You can’t hide
You can never get away
They’ll find you
Be aware of strangers in the dark
Jealous lovers quarrel in suspicion
Passions justifying their positions
Vengeance on the rise
Now they’re throwing daggers from their eyes
Maybe they can find a way
Past their pride
Live and let it die away
If not they’ll
Lie a lot and fight a lot
But you beware
'Cause in the air they’re
Spies in the night
They go wherever you are
You’re in their sight
Watch out for spies in the cold, cold, restless night
Heartache like a burning, turning fever
Someone tells his girl that he will leave her
Ooo her ravaged eyes
Kiss goodbye the years of hidden lies
Photos taken on display he denies
But the cheating heart will pay
She says you lie a lot
And fight a lot
but it’s in vain
You can’t explain 'cause
Spies in the night
They go wherever you are
You’re in their sight
Watch out for spies in the night
Sorry, now you will pay
Cheryl: Hello
Alan: The winds are calm in the channel.
Cheryl: The boat will sail at midnight.
Alan: Listen very carefully to me. I don’t have much time and I’m being watched.
Cheryl: You’re being watched — By who?
Alan: I have your pictures.
Cheryl: Oh. Thank you. You don’t know how much this means to me.
Alan: Do you have my money?
Cheryl: Yes. Of course I do.
Alan: Meet me in an hour. Position A. Code 3XZ. I’ll…
Cheryl: Hello! Hello! Hello!!!
Spies in the night
They go wherever you are
You’re in their sight
Watch out for spies in the night
Şarkı sözü çevirisi
Açık bir pencereden bakan gölgeler
Nereye giderseniz gidin takip eden ayak sesleri gizli gözler
Arama için anahtar bulmak için alibis
Bir saklanma yerinde yaşamak
Saklanamazsın.
Asla kaçamazsın
Seni bulacaklar.
Karanlıkta yabancılara dikkat edin
Kıskanç aşıklar şüphe içinde kavga
Tutkular konumlarını haklı
Yükselişte intikam
Şimdi de gözlerinden hançer atıyorlar.
Belki bir yolunu bulabilirler.
Gururlarını geçmiş
Yaşa ve ölmesine izin ver
Eğer değilse onlar olacak
Çok yalan söyle ve çok savaş
Ama sakın siz
Çünkü havada
Gece Casuslar
Nerede olursan ol gidiyorlar.
Onların gözündesin.
Soğuk, soğuk, huzursuz gecede casuslara dikkat edin
Yanan, ateşe dönüşen bir kalp ağrısı
Birisi kız arkadaşına onu terk edeceğini söyler
Ooo perişan gözleri
Elveda öpücüğü gizli yalanların yılları
Yalanladığı ekranda çekilen fotoğraflar
Ama aldatan kalp ödeyecek
Çok yalan söylediğini söylüyor.
Ve çok mücadele
ama boşuna
Açıklayamazsın çünkü
Gece Casuslar
Nerede olursan ol gidiyorlar.
Onların gözündesin.
Gece casuslara dikkat et
Üzgünüm, şimdi Ödeyeceksin
Cheryl: Merhaba
Kanaldaki rüzgarlar sakin.
Cheryl: gemi geceyarısı yola çıkacak.
Alan: beni çok iyi Dinle. Fazla zamanım yok ve izleniyorum.
Cheryl: kim Tarafından izlenen davranıyorsun?
Resimlerin bende.
Cheryl: Oh. Teşekkür ederim. Bunun benim için ne kadar önemli olduğunu bilmiyorsun.
Param sende mi?
Cheryl: Evet. Elbette istiyorum.
Alan: bir saat sonra Buluşalım. Pozisyon A. kod 3XZ. Ben yaparım…
Cheryl: Merhaba! Merhaba! Merhaba!!!
Gece Casuslar
Nerede olursan ol gidiyorlar.
Onların gözündesin.
Gece casuslara dikkat et