The Mark Of Cain — Barkhammer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mark Of Cain adlı sanatçının "Barkhammer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Visions of betrayal
Promises not kept
Incrementally drawn deeper
Into a situation I didn’t want
But addiction dies hard
And the thrill of the chase
My only excuse
No chance to escape
The build up over time
Not seen, not heard
My actions alone
Is this really about the past?
Is it my own weakness?
Is it control and fear of actions?
When you know it’s wrong
Even as you drive there
You can’t go back
You can’t go back
I can’t go back
Not after all that’s been said
I can’t go back
Not after all I’ve done
It’s too close in here
Even now I can’t stand, can’t turn around
Can’t exit this time
You can’t go back
You can’t go back
You can’t go back
You can’t go back
Leave the ghosts behind
I can’t go back
Even if I wanted to
I can’t go back
So don’t fucking push me
You can’t go back
Oh what have I done?
Oh what have we done?
Was forgiveness ever on the table?
Was it only someone
Someone else’s idea of salvation
I cannot go back
Not now, not ever
You can’t go back
Şarkı sözü çevirisi
İhanet vizyonları
Sözler tutulmadı
Yavaş yavaş daha derin çizilmiş
İstemediğim bir duruma
Ancak bağımlılık zor ölüyor
Ve kovalamacanın heyecanı
Tek bahanem
Kaçmak için hiçbir şansı
Zaman içinde birikmesi
Görmedim, duymadım
Yalnız benim eylemlerim
Bu gerçekten geçmişle mi ilgili?
Kendi zayıflığım mı?
Kontrol ve eylem korkusu mu?
Yanlış olduğunu bildiğinde
Oraya giderken bile
Geri gidemezsin
Geri gidemezsin
Geri dönemem
Tüm bu söylenenlerden sonra değil
Geri dönemem
Tüm yaptıklarımdan sonra
Burası çok yakın.
Şimdi bile dayanamıyorum, arkamı dönemiyorum.
Bu sefer çıkabilirsiniz
Geri gidemezsin
Geri gidemezsin
Geri gidemezsin
Geri gidemezsin
Hayaletleri geride bırak
Geri dönemem
İstesem bile
Geri dönemem
Bu yüzden beni zorlama.
Geri gidemezsin
Oh ne yaptım ben?
Aman biz ne yaptık?
Bağışlama hiç masaya oturdu mu?
Sadece biri miydi
Başkasının Kurtuluş fikri
Geri dönemem
Ne şimdi, ne de hiç
Geri gidemezsin