The Mars Volta — El Ciervo Vulnerado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mars Volta adlı sanatçının "El Ciervo Vulnerado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been drinking black mirror again
The closer we part
I needed to touch your lips
With the nail in my heart
The night that you caught me My coffin did walk
I fell at your mercy
I fell in your grave
Meccamputechture
That stands in my way
The younger I stay
An elderly child
The longer the mirror gives birth
To the death I file
If you consume me I will not let you go If you walk right through me My voice will taint your throat
Blessed be the wrong I’ve done
Someone is watching us Someone has found
Fluorescent ligaments
On a black white tile
Why do you call them
If your kingdom won’t come
The younger I stay
Forever I rot
If you consume me I will not let you go If you walk right through me My voice will taint your throat
Blessed be the wrong I’ve done
Because the flies my mouth spill
Bare the children at play
Şarkı sözü çevirisi
Yine black mirror içtim.
Ne kadar yakın ayrılırsak
Dudaklarına dokunmam gerekiyordu.
Kalbimde bir çivi ile
Beni yakaladığın gece tabutum yürüdü.
Senin merhametine düştüm.
Mezarında düştüm
Meccamputechture
Bu benim Yolumda duruyor
Ne kadar genç kalırsam
Yaşlı bir çocuk
Ayna ne kadar uzun süre doğurursa
Ölümüne ben dosya
Eğer beni tüketirsen, gitmene izin vermeyeceğim, eğer içinden geçersen, sesim boğazını lekeleyecek
Yaptığım yanlışlara şükürler olsun.
Birisi bizi izliyor birisi buldu
Floresan ligamentler
Siyah beyaz bir karo üzerinde
Neden onları çağırıyorsun
Eğer krallığın gelmezse
Ne kadar genç kalırsam
Sonsuza dek çürüyorum
Eğer beni tüketirsen, gitmene izin vermeyeceğim, eğer içinden geçersen, sesim boğazını lekeleyecek
Yaptığım yanlışlara şükürler olsun.
Çünkü sinekler ağzıma dökülüyor
Oyun çocukları çıplak