The Marshall Tucker Band — Virginia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Marshall Tucker Band adlı sanatçının "Virginia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met Virginia two summers ago
Up in them mountains teaching school
All alone in a one room shack
Teaching the children all she knew
We spent a lot of hours together
And one day she said she’d love me for all time
And I’m in love with my Virginia
And I hope she don’t change her mind
We took a trip to Montana
Guess we were looking for gold
Never saw a trace of it But it was everywhere we were told
Worked in a mine for thirteen hours every day
I took one look at my Virginia
And knew she wasn’t meant to live that way
The going was rough
But she treated me so kind
I’m in love with Miss Virginia
And I hope she don’t change her mind
Now we’re back in Carolina
Up in them Smokies where we belong
Never knew why we went away
Can’t understand why we were gone
Been with her twenty years
And all those years she made me feel so fine
And she still tells me that she loves me And I hope she don’t change her mind
And I hope she don’t change her mind
Şarkı sözü çevirisi
Virginia ile iki yaz önce tanıştım.
Dağlarda öğretmenlik okulu
Tek odalı bir kulübede yapayalnız
Çocuklara bildiği her şeyi öğretmek
Birlikte çok fazla zaman geçirdik
Ve bir gün beni her zaman seveceğini söyledi.
Ve ben Virginia'ma aşığım.
Umarım fikrini değiştirmez.
Montana giderdik
Sanırım altın arıyorduk.
Hiç bir iz görmedim ama bize söylenen her yerdeydi.
Her gün on üç saat boyunca bir madende çalıştı
Virginia'ma bir göz attım.
Ve bu şekilde yaşamaması gerektiğini biliyordu.
Gidiş zordu
Ama bana çok nazik davrandı.
Bayan Virginia'ya aşığım.
Umarım fikrini değiştirmez.
Şimdi Carolina'ya geri döndük.
Nereye ait olduğumuzu onlara kadar Smokies
Uzakta niye gittiğimizi bilmiyordum
Neden gittiğimizi anlayamıyorum.
Yirmi yıldır onunla birlikteyim.
Ve tüm o yıllar beni çok iyi hissettirdi
Ve hala bana beni sevdiğini söylüyor ve umarım fikrini değiştirmez
Umarım fikrini değiştirmez.