The Martins — All People That On Earth Do Dwell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Martins adlı sanatçının "All People That On Earth Do Dwell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All people that on earth do dwell,
sing to the Lord with cheerful voice;
him serve with mirth, his praise forth tell. Come ye before him and rejoice.
O enter then his gates with joy;
within his courts his praise proclaim;
let thankful songs your tongues employ,
O bless and magnify His Name.
Because the Lord our God is good;
his mercy is forever sure;
his truth at all times firmly stood, and shall from age to age endure.
Praise God, from Whom all blessings flow; Praise Him, all creatures here below;
Praise Him above, ye heavenly host;
Praise Father, Son, and Holy Ghost.
Amen (3)
Praise God, from Whom all blessings flow; Praise Him, all creatures here below;
Praise Him above, ye heavenly host;
Praise Father, Son, and Holy Ghost. Praise Father, Son… and Holy Ghost. Amen!
Şarkı sözü çevirisi
Dünyadaki tüm insanlar yaşıyor,
RAB'be neşeli bir sesle şarkı söyle;
ona neşeyle hizmet et, övgü söyle. Onun huzuruna gelin ve sevinin.
O halde kapılarına sevinçle girin.;
onun Mahkemeleri içinde onun övgü ilan;
dillerinizin kullandığı müteşekkir şarkılara izin verin,
Adını kutsa ve yücelt.
Çünkü Tanrımız RAB iyidir;
onun merhameti sonsuza dek emin;
onun gerçeği her zaman sağlam bir şekilde durdu ve yaştan yaşa dayanacak.
Tüm nimetlerin aktığı Tanrı'ya şükredin; onu Övün, aşağıdaki tüm yaratıklar;
Yukarıda övmeye, heavenly host ye ;
Övgü Baba, Oğul ve Kutsal Ruh.
Amin (3)
Tüm nimetlerin aktığı Tanrı'ya şükredin; onu Övün, aşağıdaki tüm yaratıklar;
Yukarıda övmeye, heavenly host ye ;
Övgü Baba, Oğul ve Kutsal Ruh. Övgü, Baba, Oğul... ve Kutsal Ruh. Amin!