The Massacoustics — Livin' the Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Massacoustics adlı sanatçının "Livin' the Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say you wanna make some money
You head down to someplace sunny
You live and die by that tip jar
And you stay out all night long
They tell you do what makes you happy
You pour your heart out from your soul
But you always wind up playing
Someone else’s favorite song
Nobody wants to hear complainin'
Want you to roll up your sleeves
Quit your bitchin' and your moanin'
Boy you’re livin' the dream
So just shut up and play, man
We’re out here for entertainment
Don’t sing your songs about reality
We all need to escape
Redneck Willie and his German car
Takes his power trip way too far
He gets you halfway on the radio
And then he slams on the breaks
Nobody wants to hear complainin'
Want you to roll up your sleeves
Quit your bitchin' and your moanin'
Boy you’re livin' the dream
Oh yeah you’re livin' the dream
Nobody wants to hear complainin'
Want you to roll up your sleeves
Quit your bitchin' and your moanin'
Boy you’re livin' the dream, yeah
Quit your bitchin' and your moanin'
Boy you’re livin' the dream
Boy you’re livin' the dream
Oh yeah, you’re livin' the dream
Şarkı sözü çevirisi
Biraz para kazanmak istediğini söylüyorsun.
Güneşli bir yere gidiyorsun.
O bahşiş kavanozunun yanında yaşarsın ve ölürsün.
Ve bütün gece dışarıda kalıyorsun.
Seni mutlu eden şeyi yapmanı söylüyorlar.
Kalbini ruhundan döküyorsun.
Ama sen her zaman oynuyorsun.
Başkasının en sevdiği şarkı
Kimse şikayet duymak istemiyor.
Kollarını yuvarlamanı istiyorum.
Sızlanmayı ve inlemeyi bırak.
# Hayalini yaşıyorsun #
O yüzden kapa çeneni ve oyna, dostum.
Burada eğlence için gidiyoruz
Gerçekle ilgili şarkılarını söyleme
Hepimizin kaçması gerekiyor.
Cahil Willie ve Alman arabası
Güç yolculuğunu çok ileri götürüyor
Radyoda yarısını aldı
Ve sonra molalarda çarpıyor
Kimse şikayet duymak istemiyor.
Kollarını yuvarlamanı istiyorum.
Sızlanmayı ve inlemeyi bırak.
# Hayalini yaşıyorsun #
Oh yeah you're livin ' the dream
Kimse şikayet duymak istemiyor.
Kollarını yuvarlamanı istiyorum.
Sızlanmayı ve inlemeyi bırak.
Oğlum, rüyayı yaşıyorsun, Evet.
Sızlanmayı ve inlemeyi bırak.
# Hayalini yaşıyorsun #
# Hayalini yaşıyorsun #
Oh yeah, you're livin ' the dream