The Matches — Didi (My Doe Part 2) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Matches adlı sanatçının "Didi (My Doe Part 2)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
D-D-D-Didi, you don’t…
D-D-D-Don't know how you lost me.
And after almost two years
Y-Y-You lost me at «hello».
It gets worse and the worst,
It just gets the best of us.
It just gets worse and the worst,
It just gets the best of us.
D-D-D-Didi, this midwest address has made a mess of us.
P-P-Pack up my bag,
B-B-B-Borrow a couple bucks.
B-B-Borrow's the wrong word,
'C-C-Cause i’m not coming back.
I got a lead on the job
From a cousin in Silverlake.
So don’t just stand there and shrug,
Didi, I’m turning the door knob.
It gets worse and the worst,
It just gets the best of us.
It just gets worse and the worst,
It just gets the best of us.
Shit gets and the worst,
It just gets the best of us.
You know it gets worse and the worst,
It just gets the best of us.
D-D-Didi, this midwest address has made a mess of us.
Oh and I know my doe is a little bit psycho.
She wears her head inside out.
And my doe, she looks alright though
With the lights low
With the lights low
It gets worse and the worst,
(oh and i know my doe is a little bit psycho)
It just gets the best of us.
(she wears her head inside out)
It gets worse and the worst,
(and my doe, she looks alright though)
It just gets the best of us.
Didi, this midwest address has made a mess of us.
L-L-Los Angeles is less than I longed for.
W-W-When awake in my car
D-D-Didi it’s you I miss.
'Cause you’re smarter than not.
I’m better than no one.
Didi, forgive me.
Do you wanna get married?
Şarkı sözü çevirisi
D-D-D-Didi, yapma.…
Beni nasıl kaybettiğini bilmiyorum.
Ve neredeyse iki yıl sonra
Beni "Merhaba" da kaybettin.
Her şey daha da kötüleşiyor ve en kötüsü,
Sadece bizi ele geçiriyor.
Sadece daha da kötüye gidiyor ve en kötüsü,
Sadece bizi ele geçiriyor.
D-D-D-Didi, bu midwest adresi bizi mahvetti.
Çantamı Topla.,
B-B-B-birkaç dolar ödünç al.
B-B-ödünç yanlış kelime,
'- C-C Neden geri dönmeyeceğim.
Bu işte bir ipucu buldum.
Silverlake'deki bir kuzenden.
Bu yüzden orada durup omuz silkme,
Didi, kapı kolunu çeviriyorum.
Her şey daha da kötüleşiyor ve en kötüsü,
Sadece bizi ele geçiriyor.
Sadece daha da kötüye gidiyor ve en kötüsü,
Sadece bizi ele geçiriyor.
Bok alır ve en kötüsü,
Sadece bizi ele geçiriyor.
Daha da kötüye gittiğini biliyorsun.,
Sadece bizi ele geçiriyor.
D-D-Didi, bu midwest adresi bizi mahvetti.
Ve biliyorum ki benim doe'm biraz psikopat.
Kafasını tersyüz ediyor.
Ve benim doe, o yine de iyi görünüyor
Düşük ışık ile
Düşük ışık ile
Her şey daha da kötüleşiyor ve en kötüsü,
(oh ve doe'm biraz psikopat olduğunu biliyorum)
Sadece bizi ele geçiriyor.
(başını ters takıyor)
Her şey daha da kötüleşiyor ve en kötüsü,
(ve benim doe, o iyi görünüyor)
Sadece bizi ele geçiriyor.
Didi, bu midwest adresi bizi mahvetti.
Los Angeles çok özlemediğim bir yer.
W-w-arabamda uyandığımda
D-D-Didi özlediğim sensin.
Çünkü sen daha zekisin.
Hiç kimseden daha iyiyim.
Didi, affet beni.
Evlenmek istiyor musun?