The Mavericks — What You Do To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mavericks adlı sanatçının "What You Do To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I should grow weak, unable to speak
It’s really not my fault
If I hesitate, pardon this delay
But I can barely talk
My mind races ahead, passing all regrets
Until the slate is clean
I’m grinning like a fool, this I blame on you
That’s what you do to me
In the dead of the night with the moon on the rise
I try to contemplate
If the stars in the sky hold the answer to why
I can’t even concentrate
Like the wind on the sea, feeling wild, feeling free
Like in a waking dream
And at my rainbow’s end, my heart’s filled to the brim
That’s what you do to me
Damn the fear and pain
Just draw me to your flame
Ever so dangerously
The closer that I get
The more I want you yet
You’re still a mystery
For every love affair
That ends up in despair
Unceremoniously
There’s one that comes along
That plays just like a song
That’s what you do to me
In the dead of the night with the moon on the rise
I try to contemplate
If the stars in the sky hold the answer to why
I can’t even concentrate
Like the wind on the sea, feeling wild, feeling free
Like in a waking dream
And at my rainbow’s end, my heart’s filled to the brim
That’s what you do to me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer zayıflarsam, konuşamazsam
Gerçekten benim suçum değil
Tereddüt edersem, bu gecikme için özür dilerim
Ama zar zor konuşabiliyorum.
Aklım ileriye doğru koşuyor, tüm pişmanlıkları geçiyor
Kayrak temiz olana kadar
Bir aptal gibi sırıtıyorum, bu seni suçluyorum
Ne o benim
Gecenin karanlığında, ay yükselişte
Düşünmeye çalışıyorum
Gökyüzündeki yıldızlar neden bir cevap tutarsa
Konsantre olamıyorum bile
Denizdeki rüzgar gibi, vahşi hissetmek, özgür hissetmek
Uyanık bir rüyada olduğu gibi
Ve gökkuşağımın sonunda, kalbim ağzına kadar dolu
Ne o benim
Lanet olsun korku ve acı
Sadece beni ateşine Çek
Hiç bu kadar tehlikeli
Ben yaklaştıkça o
Seni ne kadar çok istersem
Hala bir sır sensin
Her aşk ilişkisi için
Bu umutsuzluk içinde biter
Kabaca
Birlikte bir
Bu sadece bir şarkı gibi çalıyor
Ne o benim
Gecenin karanlığında, ay yükselişte
Düşünmeye çalışıyorum
Gökyüzündeki yıldızlar neden bir cevap tutarsa
Konsantre olamıyorum bile
Denizdeki rüzgar gibi, vahşi hissetmek, özgür hissetmek
Uyanık bir rüyada olduğu gibi
Ve gökkuşağımın sonunda, kalbim ağzına kadar dolu
Ne o benim