The Mayan Factor — Hopi Elders şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mayan Factor adlı sanatçının "Hopi Elders" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It seems like everyday is the same day
There’s nothing worth believing
There’s no one to believe in It feels like everyday is fading
Slowly suffocating
In your world
It seems like everyday is the same day
There’s no one to believe in There’s nothing worth believing
It feels like everyday I’m fading
I’m slowly suffocating
In your world
Plastic bullets
In a bag by the river
Summer is like water
Frozen in the winter
When you find me Will you tell me
I’m not angry
And I’m sorry
When you find me Will you find me too
Now that I’m gone
Just a little bit longer you’ll be safe for awhile
Just a little bit further and I’ll meet you there
Took a step backward and then I fell in a hole
Look around and all I can see is eyes
Plastic bullets
In a bag by the river
Sometimes I’m like water
Frozen in the river
When you find me Will you tell me
I’m not angry
And I’m sorry
When you find me Will you find me too
People believe in Stories from the book
Feeling is believing
When all your faith is gone
Seeing, feeling
Breathing, fading
Someone’s calling, my name ever softly
Plastic bullets
In a bag by the river
People are like water
Floating down the river
Şarkı sözü çevirisi
Her gün aynı gün gibi görünüyor
İnanmaya değer bir şey yok
İnanacak kimse yok. her gün soluyor gibi geliyor.
Yavaş yavaş boğucu
Senin dünyanda
Her gün aynı gün gibi görünüyor
İnanacak kimse yok inanmaya değer bir şey yok
Her gün soluyormuşum gibi geliyor.
Yavaş yavaş boğuluyorum.
Senin dünyanda
Plastik mermiler
Nehir kenarında bir torbada
Yaz su gibidir
Kışın donmuş
Beni bulduğunda bana söyler misin
Kızgın değilim
Ve üzgünüm
Beni bulduğunda beni de bulacak mısın
Şimdi gittiğime göre
Sadece biraz daha uzun süre güvende olacaksın.
Biraz daha ilerle, orada buluşuruz.
Geriye doğru bir adım attım ve sonra bir deliğe düştüm
Etrafıma bak ve tek görebildiğim gözler.
Plastik mermiler
Nehir kenarında bir torbada
Bazen su gibiyim
Nehirde donmuş
Beni bulduğunda bana söyler misin
Kızgın değilim
Ve üzgünüm
Beni bulduğunda beni de bulacak mısın
İnsanlar kitaptan hikayelere inanırlar
Duygu inanmaktır
Tüm inancın yok olduğunda
Görme, hissetme
Nefes alma, solma
Birisi çağırıyor, benim adım her zaman usulca
Plastik mermiler
Nehir kenarında bir torbada
İnsanlar su gibidir
Nehirde yüzüyor