The Mayfield Four — Loose Cannon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mayfield Four adlı sanatçının "Loose Cannon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A loose cannon can you tell?
You’re gonna get a lesson
He’ll learn you well
Back off and stay away from him
Outside you’re going down
And how ya gonna feel
When you hitting the ground?
Your bad seed is at it again
The boy was so defiant, angry young lion
With too much hatred from the past
And all his aggression
It isn’t helping him become a man
Na, na, na, na, na, na, na nothing
Is ever gonna change him
Yeah, and it might take a little bit
To get used to but he’ll stay broken
Outback behind the shed
That’s where his daddy thought him
To hate the best
The education of the heavy hand
The blows were handed down
And it never did much good for him
To cry out loud
The fragile child never stood a chance
The boy was so defiant, angry young lion
With too much hatred from the past
And all his aggression
It isn’t helping him become a man
Na, na, na, na, na, na, na nothing
Is ever gonna change him
Yeah, and it might take a little bit
To get used to but he’ll stay broken
Hey, just remember this
Anger’s not a curse
It’s the greatest gift
Loose cannon can you tell?
Loose cannon can you tell?
Back off, back off from me Na, na, na, na, na, na, na nothing
Is ever gonna change him
Yeah, and it might take a little bit
To get used to but he’ll stay broken
Na, na, na, na, na, na, na nothing
Is ever gonna change him
Yeah, and it might take a little bit
To get used to but he’ll stay broken
He’ll stay broken, broken
Şarkı sözü çevirisi
Serseri mayın gibi söyleyebilir misin?
Ben bir ders alacaksın
Seni iyi öğrenecek.
Geri çekil ve ondan uzak dur
Dışarıda aşağı iniyorsun.
Ve nasıl hissedeceksin
Yere ne zaman düştün?
Kötü tohum yine iş başında
Çocuk çok meydan okurcasına, kızgın genç aslan oldu
Geçmişten gelen çok fazla nefretle
Ve tüm saldırganlığı
Bu onun bir erkek olmasına yardımcı olmuyor
Na, na, na, na, na, na, na hiçbir şey
Onu hiç değiştirecek mi
Evet, ve biraz sürebilir
Alışmak için ama kırık kalacak
Kulübenin arkasında Outback
Babasının onu düşündüğü yer burasıydı.
En iyisinden nefret etmek
Ağır elin eğitimi
Darbeler aşağı teslim edildi
Ve onun için hiçbir zaman iyi olmadı
Yüksek sesle ağlamak için
Kırılgan çocuğun hiç şansı yoktu
Çocuk çok meydan okurcasına, kızgın genç aslan oldu
Geçmişten gelen çok fazla nefretle
Ve tüm saldırganlığı
Bu onun bir erkek olmasına yardımcı olmuyor
Na, na, na, na, na, na, na hiçbir şey
Onu hiç değiştirecek mi
Evet, ve biraz sürebilir
Alışmak için ama kırık kalacak
Hey, şunu unutma.
Öfke bir lanet değil
Bu en büyük hediye
Loose cannon, anlayabiliyor musun?
Loose cannon, anlayabiliyor musun?
Geri çekil, benden geri çekil Na, na, na, na, na, na hiçbir şey
Onu hiç değiştirecek mi
Evet, ve biraz sürebilir
Alışmak için ama kırık kalacak
Na, na, na, na, na, na, na hiçbir şey
Onu hiç değiştirecek mi
Evet, ve biraz sürebilir
Alışmak için ama kırık kalacak
Kırık kalacak, kırık kalacak