The Megas — (I Want to Be the One) to Watch You Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Megas adlı sanatçının "(I Want to Be the One) to Watch You Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our path diverged upon a road
You chose a darker fate to sow
I watched you turn from friend to foe
It had to end like this, I finally know
The things I hope, the failing dream
Has finally got the best of me
I wish that I could be there
I want to be the one to watch you die
I’ve finally learned what torture means
You sent my first born back to me And put a gun in his dead hand
It’s time I take an eye for mine, old friend
I sent a bullet with your name
I want to finally end this game
You are the one who wrote the end
You wanted war, now I just want revenge
I want to be the one to watch you die
(Spoken)
Son, for one who wants so much to be human,
I fear you only see the worst of us.
How many more lives must end before he meets his?
Put a stop to this. End him. They will forgive you.
…and yet I wonder, am I right to ask this of you?
The things I hope, the failing dream,
Has finally got the best of me,
I wish that I could be there,
I want to be the one to watch you…
Şarkı sözü çevirisi
Yolumuz bir yol üzerinde ayrıldı
Ekmek için daha karanlık bir kader seçtin.
Bir arkadaştan düşmana dönüştüğünü gördüm.
Bu şekilde bitmesi gerekiyordu, sonunda biliyorum
Umduğum şeyler, başarısız bir rüya
Sonunda bana en iyi var
Orada olmak isterdim
Ölmeni izlemek istiyorum.
Sonunda işkencenin ne anlama geldiğini öğrendim.
İlk çocuğumu bana geri gönderdin ve ölü eline bir silah dayadın.
Benim için bir göz atmanın zamanı geldi, eski dostum
Senin isminle bir kurşun gönderdim.
Sonunda bu oyunu bitirmek istiyorum
Sonunu yazan sensin.
Savaş istedin, şimdi sadece intikam istiyorum.
Ölmeni izlemek istiyorum.
(Konuşma)
Evlat, insan olmak isteyen biri için,
Korkarım sadece en kötüsünü görüyorsun.
Onunla tanışmadan önce daha kaç hayat sona ermeli?
Buna bir son verin. Onu sonunda. Seni affedecekler.
... ve yine de merak ediyorum, bunu senden sormakta haklı mıyım?
Umduğum şeyler, başarısız bir rüya,
Sonunda bana en iyi var,
Orada olmak isterdim ,
Seni izleyen kişi olmak istiyorum.…