The Megas — Metal Dance/Metalman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Megas adlı sanatçının "Metal Dance/Metalman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to my level, my name is Metalman
I throw metal blades from my metal hands!
I dance around with style and finesse
Better watch out for these blades or you’ll end up headless
You want to fight and try to be the one to bring me down
But I know that there’s no chance
And I know, as soon as you step foot inside that door
You’ll fall victim to my metal dance
Armed with metal blades, conveyor belts and funk
They bend to my metal will, turning my enemies to junk
So if you think you can take me on
Step inside my metal cave and we’ll battle 'til the break of dawn!
You want to fight and try to be the one to bring me down
But I know that there’s no chance
And I know, as soon as you step foot inside that door
You’ll fall victim to my metal dance
It’s coming down to the hour of the fight
I was built by Dr. Wily, you were built by Dr. Light
Let’s!
See which robot’s better, let’s see who built us best
Take the first shot Megaman let’s put it to the test
You want to fight and try to be the one to bring me down
But I know that there’s no chance
And I know, as soon as you step foot inside that door
You’ll fall victim to my metal dance
Şarkı sözü çevirisi
Benim seviyeme hoş geldiniz, benim adım Metalman
Metal ellerimden metal bıçaklar fırlatıyorum!
Stil ve incelikle dans ediyorum
Bu bıçaklara dikkat etsen iyi olur, yoksa başsız kalırsın.
Dövüşmek ve beni alt edecek kişi olmak istiyorsun.
Hiç şansım yok ama biliyorum ki
Ve biliyorum, o kapıya adımını atar atmaz
Metal dansımın kurbanı olacaksın.
Metal bıçaklar, konveyör bantları ve funk ile donanmış
Metal irademe boyun eğiyorlar, düşmanlarımı hurdaya çeviriyorlar
Yani eğer beni ele geçirebileceğini düşünüyorsan
Metal mağaramın içine gir ve şafağa kadar savaşalım!
Dövüşmek ve beni alt edecek kişi olmak istiyorsun.
Hiç şansım yok ama biliyorum ki
Ve biliyorum, o kapıya adımını atar atmaz
Metal dansımın kurbanı olacaksın.
Dövüş saatine kadar geliyor.
Ben Dr. Wily tarafından inşa edildim, sen de Dr. Light tarafından inşa edildin.
Gidelim!
Robot daha iyi görmek, bizi inşa eden bir bakalım en iyisi
Megaman'ın ilk atışını yap, test edelim.
Dövüşmek ve beni alt edecek kişi olmak istiyorsun.
Hiç şansım yok ama biliyorum ki
Ve biliyorum, o kapıya adımını atar atmaz
Metal dansımın kurbanı olacaksın.