The Megas — The Quick and the Blue/Quickman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Megas adlı sanatçının "The Quick and the Blue/Quickman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say he appeared in a doorway
Boomerangs at his sides.
The fate that he would defy…
A mega man is coming to die!
Wait now, there’s too much at stake now
There he goes…
He looked to the distance and cried
The man in blue has arrived!
Quick on the draw
In this town, I am the law.
Is what they say true?
Does death wear blue?
Can he fall?
It was then
That the crowd saw the quick man.
He knew that he couldn’t tell them
He was the quickest of all…
Would this be the day that he falls?
Wait now, there’s too much at stake now
A cold wind blows…
He looked at the crowd and he cried
The moment of truth has arrived!
Quick on the draw
In this town, I am the law.
Is what they say true?
Does death wear blue?
Can he fall?
My circuits slow
I’m not scared anymore
I see the faces of my brothers that have fallen before
My circuits slow
I’m not scared anymore
Reach for my weapon and in turn you’re reaching for yours
My circuits slow
What they said is a lie
The shots are heard and the bullets scream death as they fly
My circuits slow
I’m not scared anymore
This is the moment that we have been created for
My circuits slow
My moment has come
Your speed means nothing if it’s death that you’re running from
My circuits slow
I’m not scared anymore
I join the ranks of my brothers that have fallen before
You’re too quick on the draw…
Burn this town — there is no law.
What they say’s true —
Death does wear blue.
He can’t fall…
Şarkı sözü çevirisi
Bir kapıda göründüğünü söylüyorlar.
Yanlarında bumeranglar var.
Meydan okuyacağı kader…
Bir mega adam ölmeye geliyor!
Bekle şimdi, tehlikede olan çok şey var.
İşte gidiyor …
Mesafeye baktı ve ağladı
Mavili adam geldi!
Çekilişte hızlı
Bu kasabada Kanun benim.
Gerçek dedikleri nedir?
Ölüm mavi giyer mi?
Düşebilir?
O zaman oldu
Kalabalığın hızlı adamı gördüğünü.
Onlara söyleyemeyeceğini biliyordu.
Tüm bu hızlı oldu …
Bu onun düştüğü gün olur mu?
Bekle şimdi, tehlikede olan çok şey var.
Soğuk bir rüzgar esiyor…
Kalabalığa baktı ve ağladı
Gerçek anı geldi!
Çekilişte hızlı
Bu kasabada Kanun benim.
Gerçek dedikleri nedir?
Ölüm mavi giyer mi?
Düşebilir?
Devrelerim yavaş
Artık korkmuyorum
Daha önce düşmüş olan kardeşlerimin yüzlerini görüyorum.
Devrelerim yavaş
Artık korkmuyorum
Reach silah benim için ve senin için ulaşmaya çalışıyorsun
Devrelerim yavaş
Söyledikleri bir yalandır
Silah sesleri duyuluyor ve mermiler uçarken ölüm çığlığı atıyor
Devrelerim yavaş
Artık korkmuyorum
Bu an için yaratıldık
Devrelerim yavaş
Benim anım geldi
Eğer kaçtığın ölümse, hızın hiçbir şey ifade etmiyor.
Devrelerim yavaş
Artık korkmuyorum
Daha önce düşmüş olan kardeşlerimin saflarına katılıyorum.
Çekilişte çok hızlısın.…
Bu kasabayı yak-yasa yok.
Dedikleri doğru —
Ölüm mavi giyer.
Ben düşebilir …