The Menzingers — I Don't Wanna Be An Asshole Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Menzingers adlı sanatçının "I Don't Wanna Be An Asshole Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah!
Last Friday night I wasn’t me I was a still life trapped in eternity
I was the focal point of a focus out of ink
And I’ve been wandering and I live through the garden of your heart ache
Always making a mess, always stumbling out the door
But I don’t wanna be an asshole anymore
Woah baby, baby I’ll be good to you
I don’t wanna be an asshole anymore
Woah baby, baby, I’ll be good to you
Baby, baby, I’ll be good to you
Another night, I devour the sun
Plunge myself into the depths of oblivion
Yeah somewhere along the way I found wine
Feels damn good just to bleed sometimes
All I ever wanted was to make things right
Usual vital, missing spite
I push my emotions off a bridge,
I’ve been taking them hostage with a shotgun
Now we’re somewhere treading water,
Somewhere lost inside the the man that I’m not
But I don’t wanna be an asshole anymore
Woah baby, baby I’ll be good to you
I don’t wanna be an asshole anymore
Woah baby, baby, I’ll be good to you
I’ll be good to you
I’ll be good, I’ll be good, I’ll be good
I won’t lie no more about where I’ve been
And I won’t pry no more over the people that you’re hanging with
You’re the only lover that I ever miss
And I’ve been hopelessly in love with
Look at this tangle of thorns
I don’t wanna be an asshole anymore
Yeah, I don’t wanna be an asshole anymore
Oh no, no, no
Şarkı sözü çevirisi
Evet!
Geçen Cuma gecesi ben değildim. sonsuzluğa hapsolmuş bir natürmortum.
Mürekkep odağının odak noktasıydım.
Ve ben dolaşıyorum ve yüreğinin bahçesinden yaşıyorum.
Her zaman bir karmaşa yapmak, her zaman kapıdan tökezleyerek
Ama artık pislik olmak istemiyorum.
Bebeğim, bebeğim, sana iyi davranacağım.
İtlik artık istemiyorum
Bebeğim, bebeğim, sana iyi davranacağım.
Bebeğim, bebeğim, sana iyi davranacağım.
Başka bir gece, güneşi yutuyorum
Unutulmanın derinliklerine dalmak
Evet, yol boyunca bir yerde şarap buldum.
Bazen kanamaya çok iyi geliyor.
Tek istediğim her şeyi düzeltmekti.
Her zamanki hayati, eksik kin
Duygularımı köprüden aşağı itiyorum.,
Rehin bir av tüfeği ile kullanıyorum
Şimdi bir yerlerde su basıyoruz,
İçinde bir yerlerde kayboldum. olmadığım adam.
Ama artık pislik olmak istemiyorum.
Bebeğim, bebeğim, sana iyi davranacağım.
İtlik artık istemiyorum
Bebeğim, bebeğim, sana iyi davranacağım.
Senin için iyi olacağım
İyi olacağım, iyi olacağım, iyi olacağım
Nerede olduğum hakkında daha fazla yalan söylemeyeceğim
Ve artık senin takıldığın insanlara burnumu sokmayacağım.
Sen özlediğim tek sevgilisin.
Ve ben umutsuzca aşık oldum
Dikenlerin bu arapsaçı bak
İtlik artık istemiyorum
Evet, artık pislik olmak istemiyorum.
Oh hayır, hayır, hayır