The Menzingers — Lilith Avi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Menzingers adlı sanatçının "Lilith Avi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Won’t you meet me in the garden?
Some call it eden, (We're) sharing roles
You were tempted by the serpent man
While I was busy on a cell phone closing the deal
Call out my name, I’ve seem to forget it I lost my name tag, sinner seminar
You were tempted by the serpent man
While I was busy on a cell phone closing the deal
Call out my name, I’m wasting away
Over a flicker of time
Broke and busted fool, now I know what it feels like
The gods are pickin' steel on the radio
Next to the preachers trying to teach us of the fires below
I’m not going back to extremes
So we’ll drag this asphalt river for the body of a story untold
Hey little girl, won’t you marry me?
I’m feeling so alone. I know why
Hey little girl, won’t you stay away?
I might lose my best friend, I’m losing my best friend,
I lost my best friend to your cause
Now I hear that lonesome song
Now I feel my legs touch the ground
Şarkı sözü çevirisi
Benimle bahçede buluşmayacak mısın?
Bazıları buna eden diyor, (biz) rolleri paylaşıyoruz
Yılan adam seni baştan çıkardı.
Cep telefonuyla meşgulken anlaşmayı kapatıyordum.
İsmimi söyle, unutmuş gibi görünüyorum, isim etiketimi kaybettim, günahkar.
Yılan adam seni baştan çıkardı.
Cep telefonuyla meşgulken anlaşmayı kapatıyordum.
Adımı söyle, boşa harcıyorum.
Zamanın titremesi üzerinde
Kırık ve kırık bir aptal, şimdi nasıl bir şey olduğunu biliyorum
Tanrılar radyoda çelik topluyor.
Bize aşağıdaki yangınları öğretmeye çalışan vaizlerin yanında
Aşırı uçlara geri dönmeyeceğim.
Bu yüzden bu asfalt Nehri anlatılmamış bir hikayenin gövdesi için sürükleyeceğiz
Hey küçük kız, benimle evlenir misin?
Çok yalnız hissediyorum. Nedenini biliyorum
Hey küçük kız, uzak durmayacak mısın?
En iyi arkadaşımı kaybedebilirim, en iyi arkadaşımı kaybediyorum,
En iyi arkadaşımı senin davan yüzünden kaybettim.
Şimdi o yalnız şarkıyı duyuyorum
Şimdi ayaklarımın yere değdiğini hissediyorum.