The Mercy House — My Disease şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mercy House adlı sanatçının "My Disease" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Christ forgive me all this anger
All I craved is but a shoulder
Peace won’t find this twisted slumber
Life just takes, consumes and smothers
You come to cut me, iron in my veins
You want to hurt me, it’s too late
All I need is just the air to breathe
All I want is what you’ll never be
All I cherish is not what I see
It brings me down… brings me down
It’s my disease…
Dreams of wealth no chains to bind me
Pain and suffering crucify me
Lies will always break the circle
Truth betrays the serpent’s tail
You come to cut me, you make me sick
You want to hurt me, it’s too late
All I need is just the air to breathe
All I need is what you’ll never be
All I cherish is not what I see
It brings me down… brings me down
It’s my disease…
All life’s fantasies come from my disease
All I need is just the air to breathe
Ll I need is what you’ll never be
All I cherish is not what I see
It brings me down… brings me down…
It’s my disease. »
Şarkı sözü çevirisi
"İsa beni affet tüm bu öfke
Tek istediğim sadece bir omuz.
Barış bu çarpık uykuyu bulamayacak
Hayat sadece alır, tüketir ve boğar
Beni kesmeye geldin, damarlarımda demir
Beni incitmek istiyorsan, artık çok geç.
Tek ihtiyacım olan nefes almak için sadece hava.
Tek istediğim asla olmayacağın bir şey.
Tek değer verdiğim şey gördüğüm şey değil.
Beni aşağı getiriyor ... beni aşağı getiriyor
Benim hastalığım bu…
Zenginlik hayalleri beni bağlamak için zincir yok
Acı ve ıstırap beni çarmıha geriyor
Yalanlar her zaman daireyi kıracak
Gerçek yılanın kuyruğuna ihanet ediyor
Beni kesmeye geldin, midemi bulandırıyorsun.
Beni incitmek istiyorsan, artık çok geç.
Tek ihtiyacım olan nefes almak için sadece hava.
Tek ihtiyacım olan senin asla olmayacağın bir şey.
Tek değer verdiğim şey gördüğüm şey değil.
Beni aşağı getiriyor ... beni aşağı getiriyor
Benim hastalığım bu…
Tüm hayatın fantezileri benim hastalığımdan geliyor
Tek ihtiyacım olan nefes almak için sadece hava.
Asla olmayacağın bir şeye ihtiyacım var.
Tek değer verdiğim şey gördüğüm şey değil.
Beni aşağı getiriyor ... beni aşağı getiriyor…
Bu benim hastalığım. »