The Messengers — I Can't Believe We Were Married şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Messengers adlı sanatçının "I Can't Believe We Were Married" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We danced in the kitchen on Boxing Day
I held you swaying in my arms to Marvin Gaye
Our Christmas ham turned green by New Year’s Eve
We weren’t hungry anyway
Now sometimes we see each other on the street
Maybe at a hotel or some party
We say hello, then we have to go
I can’t believe we were married
That we were wed
Our houses were a shambles, our love conspiracy
Your hand was always down my pants before our guests could leave
They didn’t like our drugs, our children or our dogs
The way we made it up each day
Now the kids have grown we talk on the phone
If one of them is sick or needs some money
Our words are dry, so measured and polite
I can’t believe we were married
That we were wed
Now maybe if I’m with someone you come into my mind
The one I knew with your certain little cries
You’re not the only one to come rushing in It’s like a party line
Yeah sometimes we see each other on the street
Maybe at a concert or some party
We say hello, talk about the show
I can’t believe we were married
Yeah we say hello, then we have to go You send your regards to all my family
And the years have changed even the sound of your name
I can’t believe we were married
That we were wed
Şarkı sözü çevirisi
Boks gününde mutfakta dans ettik.
Marvin Gaye için kollarımda sallanan seni tuttum
Noel jambonumuz Yeni Yıl arifesinde yeşile döndü
Zaten aç değildik.
Şimdi bazen birbirimizi sokakta görüyoruz.
Belki bir otelde veya bir partide
Merhaba deriz, sonra çıkacağız
Evlendiğimize inanamıyorum.
Biz o Çar
Evlerimiz karmakarışık, aşk komplomuzdu.
Misafirlerimiz gitmeden önce elin her zaman pantolonumun içindeydi.
Uyuşturucumuzu, çocuklarımızı ya da köpeklerimizi sevmediler.
Her gün yaptığımız gibi
Şimdi çocuklar büyüdü telefonda konuşuyoruz
Bunlardan biri hasta veya biraz paraya ihtiyacı varsa
Sözlerimiz kuru, çok ölçülü ve kibar
Evlendiğimize inanamıyorum.
Biz o Çar
Şimdi belki biriyle birlikte olursam aklıma gelirsin.
Senin küçük çığlıklarınla tanıdığım.
Acele eden tek kişi sen değilsin.
Evet, bazen birbirimizi sokakta görüyoruz.
Belki bir konserde veya bir partide
Merhaba diyoruz, gösteri hakkında konuşuyoruz
Evlendiğimize inanamıyorum.
Evet, Merhaba deriz ve sonra gitmeliyiz. tüm aileme selamlarını Gönderirsin.
Ve yıllar değişti ismin bile sesi
Evlendiğimize inanamıyorum.
Biz o Çar