The Messengers — Your Little Sister şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Messengers adlı sanatçının "Your Little Sister" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was always bugging us
Every day on the way home
Riding on the back of the bus
Every time we tried to kiss
She was there right beside us
Putting on a funny face
You’re little sister’s a big girl now
It seemed to happen in a dream
Like the corn at Summer’s end
She was standing fully grown
Peaches hanging on the tree
I shook some loose, she bit too quick
All the juice came running down
Your littler sister’s a big girl now
We were married in the spring
Little sister carried fresh flowers
My best friend held the ring
Later on that evening
I saw them dancing in a corner
She was kissing him slow and long
Your little sister’s a big girl now
Your little sister’s a big girl now
Such a big girl now
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman bizi rahatsız ediyordu.
Her gün eve giderken
Otobüsün arkasında sürme
Her zaman öpüşmeye çalıştık
Orada yanımızda oldu
Komik bir yüz koymak
Sen küçük kız kardeşin artık büyük bir kızsın.
Bir rüyada gerçekleşmiş gibi görünüyordu
Yaz sonunda Mısır gibi
Tamamen büyümüş duruyordu
Şeftali ağaçta asılı
Biraz salladım, çok hızlı bir şekilde ısırdı
Tüm meyve suyu aşağı akıyordu
Küçük kız kardeşin artık büyük bir kız
İlkbaharda evlendik.
Küçük kız kardeşi taze çiçekler taşıdı
En iyi arkadaşım yüzüğü tuttu
Daha sonra o akşam
Onları bir köşede dans ederken gördüm.
Onu yavaş ve uzun bir süre öptü
Küçük kız kardeşin artık büyük bir kız.
Küçük kız kardeşin artık büyük bir kız.
Şimdi çok büyük bir kız