The Methadones — Transistor Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Methadones adlı sanatçının "Transistor Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen to the sounds of her broken heart
Flowing from the transistor radio
This little device fits the palm of her hand
Built to take anywhere she wants to go She searches for signal with a swift flick of the dial
Living in an age of technological advances
Is this little simple pleasure that always makes he smile
And now it’s made me smile…
Seems like she only gets am turning out these dated songs
But Carly Simon’s always been a guilty pleasure
So I start to hum along
And for a second I start to feel ashamed
I remember verses one and two of
«You're so vain» I look around to see if anybody’s watching
And then start to laugh from the thought
You could write it off as nostalgia, outdated, kitchy cool novelty
It’s not the same
Can’t you hear that tone that’s pissed off and alone that aims square for
The jugular vein? I really love these moments that are quirky and absurd
As I sit here watching her mouthing all the words
Within the range of radio frequencies
A song is played that’s meant for you and me Listen to the sounds of her broken heart flowing from the transistor radio
Listen to the sounds of the transistor radio
Şarkı sözü çevirisi
Kırık kalbinin seslerini dinle
Transistör radyodan akan
Bu küçük cihaz avucunun içine sığar
Gitmek istediği her yere götürmek için inşa edilmiş kadranın hızlı bir hareketi ile sinyal arar
Teknolojik gelişmeler çağında yaşamak
Her zaman gülümsemesini sağlayan bu küçük basit zevk mi
Ve şimdi beni gülümsetiyor…
O sadece bu tarihli şarkıları dışarı dönüm am alır gibi görünüyor
Ama Carly Simon her zaman suçlu bir zevkti.
Bu yüzden mırıldanmaya başladım
Ve bir an için utanmaya başladım
Bir ve iki ayetleri hatırlıyorum
» Çok kibirlisin " diye etrafa bakıyorum.
Ve sonra düşünceden gülmeye başlayın
Bunu nostalji, modası geçmiş, kitchy cool yenilik olarak yazabilirsiniz
Aynı şey değil
Kızgın ve yalnız olan o sesi duymuyor musun?
Şah damarı mı? Gerçekten ilginç ve saçma olan bu anları seviyorum
Burada söyleyerek onun tüm sözlerini izlemek gibi
Radyo frekansları aralığında
Transistörlü radyodan akan kırık kalbinin seslerini dinlemek için senin ve benim için tasarlanmış bir şarkı çalınır
Transistörlü radyo seslerini dinleyin