The Mighty Fine — To Indiana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mighty Fine adlı sanatçının "To Indiana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dawn’s up ahead. Thirty minutes more
Then it’s strap in, hold on, pedal’s slammin' to the floor.
Indiana… our great unknown!
Last call; All aboard!
Man, I’ll never know what could’ve sparked
In this place called home but I don’t care.
I’m leaving. Yes, I’m gone.
Here’s to the lost; a toast to us who’ve been dreaming
Not of sex, but of love.
Here’s where new life begins again.
This place only haunts instead.
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Come Indiana we’ll parade throughout the streets & put to rest our defeats.
Come Indiana. Come on! Come on!
Jump start this ride.
Each boy who becomes a man
Will take jabs to the cheek.
It reminds us of where we’ve been.
Broadcast these cheers on the radio
For my new friends and the young pretty girls
Thirsty for a dance with romance.
“Have you ever seen the stars
From the Blackford or the Madison County bars?
Illumination! Infatuation!
They commandeer all imaginations
Suppressing by our demons.â€
I hope it’s true!
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Come Indiana we’ll parade throughout the streets & put to rest our defeats.
Come Indiana. Come on! Come on…
…to Indiana
…to Indiana
…to Indiana
…to Indiana.
Şarkı sözü çevirisi
Dawn önümüzde. Otuz dakika daha
Sonra kemerini bağla, bekle, pedal yere çarpıyor.
Indiana ... büyük bilinmeyenimiz!
Son çağrı; herkes binsin!
Ben ne anlarım yol açtı
Ev diye bir yerde ama umurumda değil.
Ben gidiyorum. Evet, ben gidiyorum.
Kayıplara içelim; rüya görenler için kadeh kaldıralım.
Seksten değil, aşktan.
İşte yeni hayatın yeniden başladığı yer.
Burası sadece uğrak yeri.
Neden kırık bir kalp için ruhu boşa harcıyorsun?
"Bir kızın sana yapabileceğinden çok daha fazlasını kaybedeceksin.»
Neden kırık bir kalp için ruhu boşa harcıyorsun?
"Bir kızın sana yapabileceğinden çok daha fazlasını kaybedeceksin.»
Indiana gel, sokaklarda geçit töreni yapacağız ve yenilgilerimizi sona erdireceğiz.
Indiana Gel. Haydi! Haydi!
Bu sürüşe başla.
Erkek olan her çocuk
Yanaklarına yumruk atacaklar.
Bize nerede olduğumuzu hatırlatıyor.
Bu tezahüratları radyoda yayınlayın
Yeni Arkadaşlarım ve genç güzel kızlar için
Romantizmle dans etmek için susadım.
a€œHave sen hiç seen the stars
Blackford'dan mı yoksa Madison County barlarından mı?
Aydınlatma! Delilik!
Tüm hayal gücüne el koyuyorlar
İblislerimiz tarafından bastırılıyor.bir€
Umarım doğrudur!
Neden kırık bir kalp için ruhu boşa harcıyorsun?
"Bir kızın sana yapabileceğinden çok daha fazlasını kaybedeceksin.»
Neden kırık bir kalp için ruhu boşa harcıyorsun?
"Bir kızın sana yapabileceğinden çok daha fazlasını kaybedeceksin.»
Indiana gel, sokaklarda geçit töreni yapacağız ve yenilgilerimizi sona erdireceğiz.
Indiana Gel. Haydi! Gel on…
a€¦Indiana için
a€¦Indiana için
a€¦Indiana için
a Indiana¦€.