The Mighty Lemon Drops — Second Time Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mighty Lemon Drops adlı sanatçının "Second Time Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember when I first saw what I thought was paradise
I was taken with amazement and it never happens twice
So I kept at little distance
Didn’t get myself drawn in
If I had another wish
I know I’d wish this one again
It’s not the same
Second time around
A different game
Second time around
When I thought I needed someone I was cautious and aware
?In my memory lay the dealings of a previous affair?
Well it sure taught me a lesson
Now I’m back for heaven’s sake
?When I said once is once and only?
Well I made a big mistake
Cus I’ll be there
Second time around
Yes I will dare
Second time around
Second time around
When I look back to the time
Where I could not think for myself
I was hopeless
I was anxious
I was desperate to be someone
And now I seen all I could hope for
Then again I’ve paid the price
?If your heart enough for seconds?
It will count as no surprise
It’s not the same
Second time around
A different game
Second time around
Cus I’ll be there
Second time around
Yes I will dare
Second time around
Second time around
Second time around
Şarkı sözü çevirisi
Cennet olduğunu düşündüğüm şeyi ilk gördüğüm zamanı hatırlıyorum.
Hayretle alındım ve bu asla iki kez olmaz
Bu kadar az mesafede durdum
Çekilen kendimi alamadım
Başka bir dileğim olsaydı
Bunu tekrar dileyeceğimi biliyorum.
Aynı şey değil
Etrafında ikinci kez
Farklı bir oyun
Etrafında ikinci kez
Birine ihtiyacım olduğunu düşündüğümde temkinli ve farklıydım.
?Hafızamda bir önceki ilişkinin anlaşmalarını yatıyordu?
Tabii buradan bir ders
Şimdi geri döndüm Tanrı aşkına
?Bir kez ve sadece bir kez dediğimde?
Evet ben büyük bir hata yaptım
Cus orada olacağım
Etrafında ikinci kez
Evet cesaret edeceğim
Etrafında ikinci kez
Etrafında ikinci kez
Zamana baktığımda
Kendim için düşünemediğim yer
Çok çaresizdim
Endişeliydim.
Birisi olmak için çaresizdim
Ve şimdi umut edebileceğim her şeyi gördüm
Sonra tekrar bedelini ödedim
?Kalbin saniyeler için yeterli mi?
Bu sürpriz olarak kabul edilir
Aynı şey değil
Etrafında ikinci kez
Farklı bir oyun
Etrafında ikinci kez
Cus orada olacağım
Etrafında ikinci kez
Evet cesaret edeceğim
Etrafında ikinci kez
Etrafında ikinci kez
Etrafında ikinci kez