The Mighty Mighty Bosstones — Howwhywuz, Howwhyam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mighty Mighty Bosstones adlı sanatçının "Howwhywuz, Howwhyam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to talk to cab drivers, now I just don’t bother.
I’d empty out my pockets if someone asked me for a quarter.
There was a time I’d give the time
To the old, the weak, and the weird.
I just don’t know why this is so but I’ve never been so scared.
Am i getting older?
Are things getting harder?
I used to never cry when I would think about my father.
The years went by so goddamn fast,
You know, I’ve left a lot behind.
My devil may care attitude, you know, I just can’t seem to find.
Once upon a time I never minded very much.
I never let it knock me down or grind me out of touch.
Once I had an outlook different than it is.
Full of dreams and schemes, it seems they just do not exist.
Once I told myself he will not be missed.
I never thought I’d see the day I’d ever feel like this.
Şarkı sözü çevirisi
Taksi şoförleriyle konuşurdum, şimdi rahatsız etmiyorum.
Birisi benden çeyreklik isteseydi ceplerimi boşaltırdım.
Bir zamanlar zaman verirdim.
Yaşlılara, zayıflara ve gariplere.
Sadece bu kadar ama hiç bu kadar korkmamıştım neden bilmiyorum.
Yaşlanıyor muyum?
İşler zorlaşıyor mu?
Babamı düşünürken asla ağlamazdım.
Bu yıl o kadar hızlı geçti lanet ,
Arkamda çok şey bıraktım.
Şeytan tavrımı umursamayabilir, bilirsin, bulamıyorum.
Bir zamanlar pek umursamazdım.
Beni yıkmasına ya da dokunmama izin vermedim.
Bir zamanlar olduğundan farklı bir bakış açım vardı.
Rüyalar ve planlarla dolu, sadece mevcut değiller gibi görünüyor.
Bir keresinde kendime özlenmeyeceğini söyledim.
Asla ve asla bu gibi hissederdim gün bir bakayım dedim.