The Mighty Mighty Bosstones — You Can't Win şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mighty Mighty Bosstones adlı sanatçının "You Can't Win" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This won’t be so hard to follow
You must replace your common sense
And then you won’t find it’s hard to swallow
Its been based on real events
You can only hear what you want to hear
They’re wide awake and they’re well aware
That they made you a promise that they won’t keep
They’re wide awake they can’t afford to go to sleep
With no remorse or self respect
The course of course is the least direct
They choose to confuse a resource they’ll use
Well if they don’t win they still won’t lose
A red cent or one thin dime
Been banking yours and been banking mine
They say this is the way that its always been
They may let you in but they’ll never let you win
No way, no how, no You can’t win, no you’ll never win
No how, no way, they
Might let you in, but they’ll never let you win
They’ll never let you win
What now please a word here to the wise
You’ll need to read between the lines
You’ve got to dot your t’s and cross your eyes
Cross your fingers when the print is fine
What you’ve got to do is stay one step ahead
They’re wide awake while you’re still in bed
They count the money while you count the sheep
They’re wide awake they can’t afford to go to sleep
(No way! No way, no how, no You can’t win, no you’ll never win
No how, no way, they
Might let you in, but they’ll never let you win
They’ll never let you win)
(No way, no how, no You can’t win, no you’ll never win
No how, no way, they
Might let you in, but they’ll never let you win
They’ll never let you win)
Might let you in, but they’ll never let you win
Şarkı sözü çevirisi
Bunu takip etmek o kadar da zor olmayacak
Sağduyunuzu değiştirmelisiniz
Ve sonra yutmak zor olmayacak
Gerçek olaylara dayanıyordu
Sadece duymak istediğini duyabiliyorsun.
Tamamen uyanıktırlar ve farkındalar.
Seni tutmayacaklarına dair bir söz verdiler.
Tamamen uyanıktırlar. uyumayı göze alamazlar.
Pişmanlık ya da benlik saygısı olmadan
Tabii ki en az doğrudan
Kullanacakları bir kaynağı karıştırmayı seçiyorlar
Eğer kazanmazlarsa yine de kaybetmezler.
Kırmızı bir kuruş veya bir ince kuruş
Senin ve benim için bankacılık yaptım
Bunun her zaman olduğu gibi olduğunu söylüyorlar
Seni içeri alabilirler ama asla kazanmana izin vermezler.
Hiçbir şekilde, hayır nasıl, hayır kazanamazsın, hayır asla kazanamazsın
Hayır, nasıl, hiçbir şekilde, onlar
Seni içeri alabilir, ama asla kazanmana izin vermezler
Kazanmana asla izin vermeyecekler.
Şimdi bilge burada bir kelime lütfen ne
Satır aralarını okumanız gerekecek
T'lerini işaretlemeli ve gözlerini çaprazlamalısın.
Baskı iyi olduğunda parmaklarınızı çaprazlayın
Tek yapman gereken bir adım önde olmak.
Sen hala yataktayken onlar tamamen uyanık.
Sen koyunları sayarken onlar parayı sayar.
Tamamen uyanıktırlar. uyumayı göze alamazlar.
(Hiçbir şekilde! Hiçbir şekilde, hayır nasıl, hayır kazanamazsın, hayır asla kazanamazsın
Hayır, nasıl, hiçbir şekilde, onlar
Seni içeri alabilir, ama asla kazanmana izin vermezler
Kazanmana asla izin vermeyecekler.)
(Hiçbir şekilde, hayır nasıl, hayır kazanamazsın, hayır asla kazanamazsın
Hayır, nasıl, hiçbir şekilde, onlar
Seni içeri alabilir, ama asla kazanmana izin vermezler
Kazanmana asla izin vermeyecekler.)
Seni içeri alabilir, ama asla kazanmana izin vermezler