The Milk Carton Kids — Asheville Skies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Milk Carton Kids adlı sanatçının "Asheville Skies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Good God, is it November?
The leaves burn auburn red
The Asheville skies and timber
Are holding on to it
But I cannot remember
That fleeting hopeful song
That rose of our September
My word, what have we done?
I’d love nothing more than to cover my face
Forget who I am and get out of this place
Pretend to be somebody other than me And go on living that way
Till all the dreams that I had in mind
Come back to me by next year this time
Tell me whatever became of what I left behind
Could hope have sprung eternal on darkened, dreary roads?
The heart that beats nocturnal knows not where it goes
We listen for the signal to raise the dirt again
Our livelihood is equal to the air that breathes us in
I’d welcome you home just to turn you away
Shuffle the cards by the light of the day
Pretend that the worst of it got left behind
And go on living that way
Till all the dreams we left in our wake
Come back to me as the joy we forsake
Tell me whatever is burning the fires we made
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, Kasım değil mi?
Yapraklar kumral kırmızıyı yakar
Asheville Gökyüzü ve kereste
Tutuyordum vardır
Ama hatırlamıyorum
Bu kısacık umutlu şarkı
Bu bizim Eylül gül
Yemin ederim, ne yaptık biz?
Yüzümü örtmekten başka bir şey istemiyorum.
Kim olduğumu unut ve buradan git.
Benden başka biri gibi davran ve bu şekilde yaşamaya devam et
Ta ki aklımdaki tüm hayallere kadar.
Gelecek yıl bu sefer bana geri dön.
Bana geride bıraktıklarımdan ne olduğunu söyle.
Umut, karanlık, kasvetli yollarda ebedi olarak ortaya çıkmış olabilir mi?
Gece atan kalp nereye gittiğini bilmiyor
Kiri tekrar yükseltmek için sinyali dinliyoruz
Geçim kaynağımız bizi soluyan havaya eşittir.
Seni geri çevirmek için seni eve davet ediyorum.
Gün ışığında kartları Shuffle
En kötüsü geride kalmış gibi davran.
Ve bu şekilde yaşamaya devam et
Tüm rüyalar geride bırakılana kadar
Bıraktığımız sevinç olarak bana geri dön
Bize ateş yakan ne varsa söyle.