The Milk Carton Kids — Hope Of A Lifetime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Milk Carton Kids adlı sanatçının "Hope Of A Lifetime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a light that’s shining now
And a calm wind in the pine
For the fate of a fearsome travesty
Seems to have forgotten me Seems to have forgotten me If it hasn’t learned by now
Where I’ve hid so very long
I’ll come safely out into the silence found
In the wake of its passing on In the wake of its passing on A Spartan smile and westward stare hold a promise in the air
That’s the way they used to find their own way home
By the stars, on their own
By the stars, on their own
While I pray for Promised Land
To replace all I have made
Darkness steals the light I bear
And the hope of a lifetime fades
The hope of a lifetime fades
In the newfound reverie
Of quiet peace I found
Freedom comes from being unafraid
Of the heartache that can plague a man
The heartache that can plague a man
A Spartan smile and westward stare hold a promise in the air
That’s the way they used to find their own way home
By the stars, on their own
By the stars, on their own
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi parlayan bir ışık var
Ve çamda sakin bir rüzgar
Korkunç bir travestinin kaderi için
Beni unutmuş gibi görünüyor şimdiye kadar öğrenmediyse beni unutmuş gibi görünüyor
Bu kadar uzun süre saklandığım yerde
Güvenli bir şekilde dışarı sessizliğe geleceğim bulundu
Geçmesinin ardından Spartalı bir gülümseme ve batıya doğru bir bakış havada bir söz tutun
Evlerinin yolunu bu şekilde bulurlardı.
Andolsun yıldızlara,
Andolsun yıldızlara,
Vaat edilen topraklar için dua ederken
Yaptığım her şeyi değiştirmek için
Karanlık taşıdığım ışığı çalıyor.
Ve bir ömür boyu umut kaybolur
Bir ömür boyu umut kaybolur
Yeni keşfedilen hayal içinde
Sessiz huzur buldum
Özgürlük korkusuz olmaktan gelir
Bir insanı rahatsız edebilecek kalp ağrısından
Bir insanı rahatsız edebilecek Kalp ağrısı
Bir Spartalı gülümseme ve batıya bakış havada bir söz tutun
Evlerinin yolunu bu şekilde bulurlardı.
Andolsun yıldızlara,
Andolsun yıldızlara,