The Minister of Soundalikes — Stick By Me (In the Style of John Holt) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Minister of Soundalikes adlı sanatçının "Stick By Me (In the Style of John Holt)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought that it’d be easy
Cause we both so distant now
And the walls are closing in on us
And we’re wondering how
No one has a solid answer
We’re just walking in the dark
And you can see the look on my face
It just tears me apart
So we fight
Through the hurt
And we cry and cry and cry and cry
And we live and we learn
And we try and try and try and try
So its up to you & its up to me
That we meet in the middle
On our way back
Down to earth
Down to earth
Down to earth
On our way back
Down to earth
(back down to earth)
Mommy you are always somewhere
And daddy I live outta down
So tell me how could I ever be
Normal somehow
You tell me this is for the best
So tell me why am I in tears?
So far away but I just need you here
So we fight
Through the hurt
And we cry and cry and cry and cry
And we live
And we learn
And we try and try and try and try
So its up to to you and it’s up to me
That we meet in the middle
On our way back
Down to earth
Down to earth
Down to earth
On our way back
Down to earth
(back down to earth)
We fell so far away
From where we used to be
Now we’re standing and where do we go?
When there’s no road to get to your heart
Let’s start over again
So its up to to you and it’s up to me
That we meet in the middle
On our way back
Down to earth
Down to earth
Down to earth
On our way back
Down to earth
(back down to earth)
I never thought that it’d be easy
Cause we both so distant now
And the walls are closing in on us
And we’re wondering how…
Şarkı sözü çevirisi
Kolay olacağını hiç düşünmemiştim
Hem çok uzak biz şimdi neden
Ve duvarlar üzerimize kapanıyor
Ve nasıl olduğunu merak ediyoruz
Kimsenin sağlam bir cevabı yok
Sadece karanlıkta yürüyoruz.
Ve yüzümdeki ifadeyi görebiliyorsun.
Sadece beni parçalara ayırıyor
Bu yüzden savaşıyoruz
Acıdan
Ve ağlıyoruz, ağlıyoruz, ağlıyoruz ve ağlıyoruz
Ve yaşıyoruz ve öğreniyoruz
Ve biz denemek ve denemek ve denemek ve denemek
Bu yüzden sana bağlı ve bana bağlı
Ortada buluşalım biz
Dönüş yolunda
Aşağı dünya
Aşağı dünya
Aşağı dünya
Dönüş yolunda
Aşağı dünya
down to earth (geri )
Anne, her zaman bir yerdesin.
Ve baba ben aşağı yaşamak
Bu yüzden bana nasıl olabileceğimi söyle
Normal bir şekilde
Bana bunun en iyisi olduğunu söyle.
Söyle bana, neden ağlıyorum?
Çok uzak ama sana burada ihtiyacım var.
Bu yüzden savaşıyoruz
Acıdan
Ve ağlıyoruz, ağlıyoruz, ağlıyoruz ve ağlıyoruz
Ve biz yaşıyoruz
Ve öğreniyoruz
Ve biz denemek ve denemek ve denemek ve denemek
Bu yüzden sana bağlı ve bana bağlı
Ortada buluşalım biz
Dönüş yolunda
Aşağı dünya
Aşağı dünya
Aşağı dünya
Dönüş yolunda
Aşağı dünya
down to earth (geri )
Bu kadar uzak düştük
Eskiden olduğumuz yerden
Şimdi ayakta duruyoruz ve Nereye gidiyoruz?
Kalbinize ulaşmak için bir yol olmadığında
Her şeye yeniden başlayalım
Bu yüzden sana bağlı ve bana bağlı
Ortada buluşalım biz
Dönüş yolunda
Aşağı dünya
Aşağı dünya
Aşağı dünya
Dönüş yolunda
Aşağı dünya
down to earth (geri )
Kolay olacağını hiç düşünmemiştim
Hem çok uzak biz şimdi neden
Ve duvarlar üzerimize kapanıyor
Ve nasıl olduğunu merak ediyoruz…