The Miracles — He Don't Care About Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Miracles adlı sanatçının "He Don't Care About Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama, he pays no attention to me
Oh dear, what can the matter be
Don’t he like the way I wear my hair
Oh mama, it’s so unfair
For me to love him like I do
my love to be true
To love a guy when I can see
That he don’t care about me
No matter what I do, he just won’t say
«Oh Jee, you look nice today»
He didn’t notice my brand new dress
Oh mama, I tried my best
To show him that I care
It’s just so unfair
To love a guy when I can see
That he don’t care about me
Showed my love in a thousand ways
Hoping he would notice me one of these days
Dropped my hankie and he walked right by
He didn’t even notice, oh me oh my
Mama, he doesn’t even know my name
Oh dear, it’s such a don’t go shame
Don’t he know that I could make him gay
Give him of night and day
Why is love so cruel
Oh I am just a fool
To love a guy when I can see
That he don’t care about me
To love a guy when I can see
Know that he don’t care about me
No no no he don’t care
It’s just so unfair
Şarkı sözü çevirisi
Anne, beni umursamıyor.
Aman Tanrım, bu ne olabilir
Saçımı giyme şeklimden hoşlanmıyor mu?
Vay anam vay, bu hiç adil değil
Benim gibi onu sevmek için
gerçek olmak için aşkım
Görebildiğim zaman bir erkeği sevmek
Beni umursamadığını.
Ne yaparsam yapayım, söylemeyecek.
"Oh Jee, bugün güzel görünüyorsun»
Yeni elbisemi fark etmedi.
Oh anne, elimden geleni yaptım
Ben bakım ona göstermek
Bu sadece çok adil değil
Görebildiğim zaman bir erkeği sevmek
Beni umursamadığını.
Aşkımı binlerce şekilde gösterdi
Umarım bir gün beni fark eder.
Mendilimi düşürdü ve yanından geçti.
Fark etmedi bile, oh me Oh my
Anne, adımı bile bilmiyor.
Aman Tanrım, böyle bir utanç gitme değil
Onu eşcinsel yapabileceğimi bilmiyor mu?
Ona gece ve gündüz ver.
Aşk neden bu kadar acımasız
Ah ben sadece bir aptalım
Görebildiğim zaman bir erkeği sevmek
Beni umursamadığını.
Görebildiğim zaman bir erkeği sevmek
Beni umursamadığını biliyorum.
Hayır pek fark etmiyor
Bu sadece çok adil değil