The Miracles — If Your Mother Only Knew şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Miracles adlı sanatçının "If Your Mother Only Knew" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, hey baby
As anyone can plainly see
Your mother don’t want me to have your love
Why don’t she want you with me?
Why don’t she want you with me?
Oh baby, I’m sure your mother means no harm
It’s just that she’s so alarmed
To think of her baby in someone else’s arms
Someone else’s arms
Is it only me, or is the same thing true
With every guy who gives you the eye?
My life depends on what she tells you to do
Oh baby baby, I’m sure that if she knew
How much I really care for you
She’d say, «My son, I’m gonna give her to you
I know your loving is true»
Ooh, baby, I’m sure that if she knew
How much I really care for you
She’d say, «My son, I’m gonna give her to you
I know your loving is true»
If she only knew how much I love you
I’m sure she wouldn’t hesitate
Girl, to let me take you on a date
Ooh hoo, she cares so much for you
I cha cha cha cha cha cha cha cha cha
Şarkı sözü çevirisi
Evet, hey bebeğim.
Herkesin açıkça görebileceği gibi
Annen senin sevgine sahip olmamı istemiyor.
Neden seni benimle istemiyor?
Neden seni benimle istemiyor?
Oh bebeğim, eminim annen zarar vermek istemiyordur.
Paniklemiştim o sadece
Bebeğini başkasının kollarında düşünmek
Başkasının kolları
Sadece ben mi, yoksa aynı şey doğru mu
Sana göz veren her erkekle mi?
Hayatım sana ne yapmanı söylediğine bağlı.
Oh bebeğim bebeğim, eminim ki eğer bilseydi
Seni gerçekten ne kadar önemsiyorum
«Oğlum, onu sana vereceğim " derdi.
Aşkının gerçek olduğunu biliyorum.»
Ooh, bebeğim, eminim ki eğer bilseydi
Seni gerçekten ne kadar önemsiyorum
«Oğlum, onu sana vereceğim " derdi.
Aşkının gerçek olduğunu biliyorum.»
Keşke seni ne kadar sevdiğimi bilseydi.
Eminim tereddüt etmezdi.
Kızım, seni bir randevuya götürmeme izin ver
Ooh hoo, sana çok değer veriyor
Ben cha cha cha cha cha cha cha cha cha cha