The Mirrors — Channel war şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mirrors adlı sanatçının "Channel war" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a rainy night in March
A new show was being broadcast
I didn’t know what they were talking 'bout
So I checked the TV program
I heard someone asking loud
On which channel the war was
On which channel the war was
They were talking 'bout channel war
Take our extinction
And let’s have it live!
Make money over yourself
The human race
Enjoy it all fast before
The martyr’s at your door
Save a prayer and close your eyes
Save us from the end
We’re nearer than ever
We’ve barred the path we’re on We’ll fade away forever
We are erasing all that we’ve created
Save us or kill us but
Hurry up!
Come and take my hand please
Bring me out of this world
There’s no place for me now
We’re just walking on a wire
And they’re planning to take our extinction.
Şarkı sözü çevirisi
Mart ayında yağmurlu bir geceydi.
Yeni bir gösteri yayınlanıyordu
Ne konuştuklarını bilmiyordum.
Bu yüzden TV programını kontrol ettim
Birinin yüksek sesle sorduğunu duydum.
Savaş hangi kanalda yapıldı
Savaş hangi kanalda yapıldı
Kanal savaşı hakkında konuşuyorlardı.
Yok oluşumuzu al
Ve canlı yayınlayalım!
Kendiniz için para kazanın
İnsanlık
Daha önce tüm hızlı tadını çıkarın
Şehit kapınızda
Bir duayı Sakla ve gözlerini kapat
Bizi sondan kurtar
Her zamankinden daha yakınız
Gittiğimiz yolu engelledik. sonsuza dek yok olacağız.
Yarattığımız her şeyi siliyoruz
Bizi kurtar ya da öldür ama
Acele et!
Gel ve elimi tut lütfen.
Beni bu dünyadan çıkar.
Artık benim için yer yok.
Sadece bir tel üzerinde yürüyoruz
Ve yok oluşumuzu üstlenmeyi planlıyorlar.